Sanchez - Don't Worry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sanchez - Don't Worry




Let′s make love, on many nights
Давай заниматься любовью много ночей подряд.
Oooo, ehhh
Оооо, эхххх
Honey I know you've asked me many times, yeah
Милая, я знаю, что ты спрашивала меня много раз, да
If I′d ever thought of leaving, you for someone else
Если бы я когда-нибудь подумал о том, чтобы уйти от тебя к кому-то другому ...
Guess you just don't see, you mean the world to me
Думаю, ты просто не понимаешь, что значишь для меня весь мир.
I'm never gonna hurt you my dear
Я никогда не причиню тебе боль моя дорогая
Honey when i hear you say, that I don′t need you
Милая, когда я слышу, как ты говоришь, что ты мне не нужна,
And Im half the man, woman, without you here by my side
И я наполовину мужчина, женщина, без тебя здесь, рядом со мной.
And I′m proud of you honestly
И я горжусь тобой честно
Cause how do we know, from day to day
Потому что откуда нам знать, изо дня в день
The sun is gonna rise
Солнце вот-вот взойдет.
Let's take love one day at a time
Давай любить день за днем.
Baby don′t worry, it's gonna be alright
Детка, не волнуйся, все будет хорошо.
Let′s take love one day at a time
Давай любить день за днем.
Baby don't worry, it′s gonna be alright
Детка, не волнуйся, все будет хорошо.
Honey my love goes, deeper than physical reason
Милая, моя любовь глубже, чем физическая причина.
And all those that ask me, see doubts all over your face
И все те, кто спрашивает меня, видят сомнения на твоем лице.
Is that necessary, to feel that way baby
Разве это необходимо, чтобы чувствовать себя так, детка
Cause love is forever, nobody knows what tommorow brings
Потому что любовь вечна, никто не знает, что принесет завтрашний день.
Live for a day
Живи одним днем.
Let's take love one day at a time
Давай любить день за днем.
Baby don't worry, it′s gonna be alright
Детка, не волнуйся, все будет хорошо.
Let′s take love one day at a time
Давай любить день за днем.
Baby don't worry, it′s gonna be alright
Детка, не волнуйся, все будет хорошо.
Honey when I hear you say, that I don't need you
Милая, когда я слышу, как ты говоришь, что ты мне не нужна,
And Im half the man, woman, without you here by my side
И я наполовину мужчина, женщина, без тебя здесь, рядом со мной.
And I′m proud of you honestly
И я горжусь тобой честно
Cause how do we know, from day to day
Потому что откуда нам знать, изо дня в день
The sun is gonna rise
Солнце вот-вот взойдет.
Let's take love one day at a time
Давай любить день за днем.
Baby don′t worry, it's gonna be alright
Детка, не волнуйся, все будет хорошо.
(Music fades out)
(Музыка затихает)
Let's take love one day at a time
Давай любить день за днем.
Baby don′t worry, it′s gonna be alright
Детка, не волнуйся, все будет хорошо.





Авторы: Rebecca St. James, Matt Bronleewe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.