Sanchez - You Make My Day - перевод текста песни на французский

You Make My Day - Sanchezперевод на французский




You Make My Day
Tu fais de ma journée
Girl You Make My Day
Ma chérie, tu fais de ma journée
You Came And Cheared Me Up
Tu es venue et tu m'as remonté le moral
You Knew Just What To Say
Tu savais exactement quoi dire
You Make Every Mehem
Tu fais de chaque journée
You Were There For Me
Tu étais pour moi
You Are The Answer To My Prayer
Tu es la réponse à ma prière
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Came And Build Me Up
Tu es venue et tu m'as relevé
You Knew Just What To Do
Tu savais exactement quoi faire
You Make My Day
Tu fais de ma journée
Now Iam A Stronger Man And It's All Because Of You
Maintenant je suis un homme plus fort et c'est tout grâce à toi
I Was Having A Rough Day From This Morning
J'ai eu une journée difficile depuis ce matin
Everything Was Going Wrong
Tout allait mal
I Needed Someone To Reassure Me
J'avais besoin de quelqu'un pour me rassurer
Someone To Make Me Strong
Quelqu'un pour me rendre fort
Well I Don't Believe In More Of This Love
Eh bien, je ne crois pas en ce genre d'amour
But Something Just Wasn't Right
Mais quelque chose n'allait pas
Iam So Happy You Came And Turned My Darkness Into Light
Je suis tellement heureux que tu sois venue et que tu aies transformé mes ténèbres en lumière
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Came And Cheer Me Up
Tu es venue et tu m'as remonté le moral
You Knew Just What To Say
Tu savais exactement quoi dire
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Were There For Me
Tu étais pour moi
You Are The Answer To My Prayer
Tu es la réponse à ma prière
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Came And Build Me Up
Tu es venue et tu m'as relevé
You Knew Just What To Do
Tu savais exactement quoi faire
You Make Every Stay
Tu fais de chaque jour
Now Iam A Stronger Man And It's All Because Of You
Maintenant je suis un homme plus fort et c'est tout grâce à toi
Cause Every Man Should Have A Woman
Parce que chaque homme devrait avoir une femme
Just Like You
Comme toi
To Love And Understand Him Wants To See Him Through
Pour l'aimer et le comprendre, il veut le voir passer à travers
Every One Deserves Someone To Turn Their Grey Skies Blue
Chaque personne mérite quelqu'un pour transformer ses ciels gris en bleu
Iam So Glad That I Met You
Je suis tellement content de t'avoir rencontrée
Girl You Make My Day
Ma chérie, tu fais de ma journée
You Came And Cheered Me Up
Tu es venue et tu m'as remonté le moral
You Knew Just What To Say
Tu savais exactement quoi dire
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Were There For Me
Tu étais pour moi
You Are The Answer To My Prayer
Tu es la réponse à ma prière
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Came And Build Me Up
Tu es venue et tu m'as relevé
You Knew Just What To Do
Tu savais exactement quoi faire
You Make My Day
Tu fais de ma journée
Now Iam A Stronger Man And It's All Because Of You
Maintenant je suis un homme plus fort et c'est tout grâce à toi
Now My Day Is Looking Much Better This Morning
Maintenant ma journée semble beaucoup mieux ce matin
All My Troubles Are Out Of Sight
Tous mes problèmes sont hors de vue
Dark Clouds Have Drifted Away
Les nuages sombres ont disparu
Now I Can See Light
Maintenant je peux voir la lumière
I Don't Believe In Destiny But It Seems That It Was Made To Be
Je ne crois pas au destin, mais il semble que c'était fait pour être
You Are A Blessing And I Want To Have You
Tu es une bénédiction et je veux t'avoir
Always Here With Me
Toujours ici avec moi
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Came And Cheer Me Up
Tu es venue et tu m'as remonté le moral
You Knew Just What To Say
Tu savais exactement quoi dire
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Were There For Me
Tu étais pour moi
You Are The Answer To My Prayer
Tu es la réponse à ma prière
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Came And Build Me Up
Tu es venue et tu m'as relevé
You Knew Just What To Do
Tu savais exactement quoi faire
You Make My Day
Tu fais de ma journée
Now Iam A Stronger Man And It's All Because Of You
Maintenant je suis un homme plus fort et c'est tout grâce à toi
Cause Every Man Should Have A Woman Just Like You
Parce que chaque homme devrait avoir une femme comme toi
To Love A Man To Understand And To See Him Through
Pour aimer un homme, pour le comprendre et le voir passer à travers
Every One Deserves Someone To Turn Their Grey Skies Blue
Chaque personne mérite quelqu'un pour transformer ses ciels gris en bleu
I am So Glad I Met You
Je suis tellement content de t'avoir rencontrée
You Make My Day
Tu fais de ma journée
You Came And Cheered Me Up
Tu es venue et tu m'as remonté le moral





Авторы: Philip Anthony Campbell, Ian Fraser Kilmister, Richard Burston Michael, Philip John Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.