Sancho - How Could You Love Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sancho - How Could You Love Me




How Could You Love Me
Как ты могла любить меня?
Its been a long day steady falling down this wishing well
Это был долгий день, я всё падал и падал в этот колодец желаний.
Occasionally i see the faces of the mandem who still wish me well
Время от времени вижу лица корешей, которые всё ещё желают мне добра.
Its hell in a cell the devil gave me a suplex
Это ад в клетке, дьявол сделал мне суплекс.
I get back up to fight but he's looking around like whos next
Я поднимаюсь, чтобы драться, но он смотрит по сторонам, как будто спрашивая: "Кто следующий?"
See im not that important im just a normal youte
Понимаешь, я не так важен, я просто обычный парень.
My guilty conscience sometimes stops me eating my food
Моя совесть иногда не даёт мне доесть еду.
But i still bill tht that zoot
Но я всё ещё забиваю этот косяк,
Cuz i need to forget my day
Потому что мне нужно забыть этот день.
Ammi flows with the bars i had that drifted away
Стихи льются сами собой, а мысли ускользают,
Like they were rear wheel drive and i pulled the handbrake
Как будто они задний привод, а я дёрнул ручник.
And i spin that coupe left like on the right there were jakes
И я кручу этот автомобиль влево, как будто справа менты.
But its the same demons i turn around and recognise that face
Но это те же демоны, я оборачиваюсь и узнаю это лицо.
I hear that tone of voice and i keep running for days
Я слышу этот тон голоса и продолжаю бежать несколько дней.
Im like usain bolt actually mo farah around the clock
Я как Усэйн Болт, точнее Мо Фара, бегу круглые сутки.
Fuck that im eliud kipchoge bro i dont stop
К чёрту, я Элиуд Кипчоге, брат, я не останавливаюсь.
Its a marathon not a sprint and imma rise to the top
Это марафон, а не спринт, и я поднимусь на вершину.
She said she like sweet things well im the cream of the crop
Она сказала, что любит сладенькое, ну так я - лучшее, что есть.
I can be the cherry on top of all that cake that you got
Я могу быть вишенкой на торте, на всем том, что у тебя есть.
And my face aint bait so please stop hating its long
И моё лицо - не приманка, так что, пожалуйста, хватит ненавидеть, это уже слишком.
You wont rate the track while im still making the song
Ты не оценишь трек, пока я всё ещё пишу песню.
So can you please be patient and we'll all get along
Так что можешь, пожалуйста, набраться терпения, и мы все поладим.
And i know that im late but im here so dont fear
И я знаю, что опоздал, но я здесь, так что не бойся.
Fuck these red flags here and these green flags there
К чёрту эти красные флаги здесь и эти зелёные флаги там.
If i give you my heart i think its only right if you share
Если я отдам тебе своё сердце, думаю, будет правильно, если ты ответишь тем же.
I feel like ive ripped open my skin and laid myself bare
Я чувствую, будто я разорвал свою кожу и обнажил себя.
But man still take liberties I swear the world doesn't care
Но люди всё ещё злоупотребляют этим, клянусь, миру всё равно.
And ive got too much love, man it really isnt fair
И у меня слишком много любви, это действительно несправедливо.
Cuz too much of this pulling and my heartstrings will tear
Потому что от этого всего мои сердечные струны порвутся.
And its so fucking close until my heartstrings tear
И это так чертовски близко, вот-вот порвутся мои сердечные струны.
Ive laid myself bare
Я обнажил себя,
Vulnerable without a plan
Уязвимый, без плана.
I look in the mirror and see fear in the eyes of that man
Я смотрю в зеркало и вижу страх в глазах этого человека.
Im sancho bro but can I really claim that tag
Я Санчо, брат, но могу ли я претендовать на этот псевдоним?
Cuz if i dont love myself how can i ever ask for fans
Ведь если я не люблю себя, как я могу просить об этом фанатов?
How could you love me if i dont know what i want
Как ты могла любить меня, если я сам не знаю, чего хочу?
How could you love me if i do nice things but im a bad person at front
Как ты могла любить меня, если я совершаю хорошие поступки, но в душе плохой человек?
How could you love me if i lie to you but dont cap in my songs
Как ты могла любить меня, если я вру тебе, но не вру в своих песнях?
How could you love me i dont know cuz all that fucking love is gone
Как ты могла любить меня, я не знаю, потому что вся эта чёртова любовь ушла.
Love aint living here no more
Любовь здесь больше не живёт.
Nah its not
Нет, её нет.
See ive always got got by the bad shit i didnt stop
Видишь ли, меня всегда преследовало всё плохое, я не мог это остановить.
I let it run on until the recollections gone
Я позволял этому продолжаться до тех пор, пока воспоминания не исчезнут.
Until one rainy day i pay for the shit that i done lost
Пока в один дождливый день я не заплачу за всё то, что потерял.
Love aint living here no more
Любовь здесь больше не живёт.
Got up and left the door
Встала и ушла.
Got up and left me screaming on the floor
Встала и оставила меня кричать на полу.
And I deserve that and i deserve more
И я заслуживаю этого, и я заслуживаю большего.
Ill never leave the door
Я никогда не уйду.
You can catch me inside steady screaming on the floor
Ты найдёшь меня внутри, кричащим на полу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.