Message (Fight The Tide Album Version) - Sanctus Real перевод на русский

Message (Fight The Tide Album Version)

So there's no room for gods on words on city walls
That's ten more reasons to be praying for us all
We better fight because it might not be too long
Before they say they've made our faith against the law

And I've got a message I'm taking to the masses
And I don't care if anyone tries standing in my way
Because you can't hold us down
We're running fast and we're not stopping now
Gonna find the gold we're calling home
Yeah when we die we'll return the prize
To the One who kept us running was right there by our side
What a way to go home

To everyone who stood alone for doing right
You are the heroes of these dark and desperate times
And we can't go solo if we're gonna win this fight
'Cause we're only stronger when we're standing side by side

So we've got a message we're taking to the masses
And we don't care if anyone tries standing in our way
Because you can't hold us down
We're running fast and we're not stopping now
Gonna find the gold we're calling home
Yeah when we die we'll return the prize
To the One who kept us running was right there by our side
What a way to go home

Because you can't hold us down
We're running fast and we're not stopping now
Gonna find the gold we're calling home
Yeah when we die we'll return the prize
To the One who kept us running was right there by our side
What a way to go home

What a way to go home
What a way to go home
Way to go home

Послание (Альбомная версия Fight The Tide)

Так что словам Бога нет места на городских стенах
Это еще десять причин молиться за всех нас
Нам лучше бороться, ведь может пройти совсем немного времени
Прежде чем они объявят нашу веру вне закона

И у меня есть послание, которое я несу в массы
И мне все равно, если кто-то попытается встать у меня на пути
Потому что вы не сможете нас удержать
Мы бежим быстро, и мы не остановимся сейчас
Мы найдем золото, которое зовем своим домом
Да, когда мы умрем, мы вернем эту награду
Тому, Кто помогал нам бежать и был прямо рядом с нами
Какой прекрасный путь домой

Всем тем, кто стоял в одиночку, поступая правильно
Вы герои этих темных и отчаянных времен
И мы не сможем справиться в одиночку, если хотим выиграть этот бой
Ведь мы сильнее, только когда стоим плечом к плечу

Так что у нас есть послание, которое мы несем в массы
И нам все равно, если кто-то попытается встать у нас на пути
Потому что вы не сможете нас удержать
Мы бежим быстро, и мы не остановимся сейчас
Мы найдем золото, которое зовем своим домом
Да, когда мы умрем, мы вернем эту награду
Тому, Кто помогал нам бежать и был прямо рядом с нами
Какой прекрасный путь домой

Потому что вы не сможете нас удержать
Мы бежим быстро, и мы не остановимся сейчас
Мы найдем золото, которое зовем своим домом
Да, когда мы умрем, мы вернем эту награду
Тому, Кто помогал нам бежать и был прямо рядом с нами
Какой прекрасный путь домой

Какой прекрасный путь домой
Какой прекрасный путь домой
Путь домой