Текст и перевод песни Sanda - Evol-Love

Evol-Love

Sittin on the ceiling
Bra straps off I'm tryna chase my woes away
Not good enough is what they keep on tryna sell me
Far too broke to catch the concept
So I write my blues away
Eccentric girl, why does she not fit in the grey

Well this is, this is, this is me
Me
Oh
Oh
I am free
I am free, yeah

My greatest light
It doesn't fright
I seek it out in hunger
Ugly? Pretty?
Doesn't really matter
I chose a path, the journey's mine
The road is really wider
I made the choice to live my life
And let my flame burn brighter
Yeah

Well this is, this is, this is me
Me
Oh
Oh
I am free
I am free, yeah

Evol-Amour

Assise sur le plafond
Bretelles de soutien-gorge enlevées, j'essaie de chasser mes soucis
Pas assez bien, c'est ce qu'ils continuent à essayer de me vendre
Trop pauvre pour saisir le concept
Alors j'écris mes blues
Fille excentrique, pourquoi ne rentre-t-elle pas dans le gris

Eh bien, c'est, c'est, c'est moi
Moi
Oh
Oh
Je suis libre
Je suis libre, ouais

Ma plus grande lumière
Elle ne fait pas peur
Je la recherche avec faim
Laide ? Belle ?
Ce n'est pas vraiment important
J'ai choisi un chemin, le voyage est le mien
Le chemin est vraiment plus large
J'ai fait le choix de vivre ma vie
Et laisser ma flamme brûler plus fort
Ouais

Eh bien, c'est, c'est, c'est moi
Moi
Oh
Oh
Je suis libre
Je suis libre, ouais