Sander - 42 - перевод текста песни на английский

Mirando relojes

Staring at the clocks

Son casi las doce

It's almost twelve

Escuchando voces

Hearing voices

Creo que mi cronómetro se arruinó

I think my timer's messed up

Mis segundos van veloces

My seconds are going too fast

Mis ojos feroces no me reconocen

My ferocious eyes don't know who I am anymore

No sé como calmar toda mi hambre y sed

I don't know how to calm all my hunger and thirst

Si cuando miro al espejo ni siquiera puedo verme

If when I look in the mirror I can't even see myself

Perdido en esta lluvia difundiéndose en mi lente

Lost in this rain, spreading in my lens

Intentando averiguar como hacer pa' que no reviente

Trying to figure out how to make it not burst

Métete en mi mente, se pasa lento

Get into my mind, don't be slow

El tiempo que esperaré

The time that I will wait

No lo recuperaré

I won't get it back

Miénteme que es mi mejor medicamento

Lie to me, that it's my best medicine

Al viento ya reclamé

I already claimed to the wind

Se llevó toda mi fe

It took all my faith

Ven y subestímame

Come and underestimate me

Si quieres ven, písame

If you want, come and step on me

Que yo me levantaré

I'll stand up again

Así como lo hice ayer

Just like I did yesterday

Que le den a esos cuentos del edén

To hell with those stories about Eden

Que se quejen del hereje que igual me rebelaré yeah

Let them complain about the heretic, I'll still rebel, yeah

Jugando con fuego es imposible no quemar yeah

Playing with fire, it's impossible not to burn, yeah

Ahora no me entrego decidiendo mejorar yeah

Now I'm not giving up, deciding to get better, yeah

Vida animada mal ni siquiera está con Flash yeah

Bad animated life, not even on Flash, yeah

Feeling like cicada nadie puede descifrar yeah

Feeling like a cicada, no one can figure me out, yeah

Quiero salir, soy un adicto a dormir

I want to go out, I'm addicted to sleep

Le perdí el miedo a morir

I've lost my fear of dying

Cargo la oz de ella en mi mano bae

I'm holding an ounce of her in my hand, bae

Dejé de existir, ahora gastando saliva

I stopped existing, now I'm just wasting saliva

Mientras curo la herida

While I heal the wound

De aquel hueco que dejaron yeah

Of that hole they left, yeah

Falling down

Mind going round n round

He querido regresar

I wanted to come back

So empty I can't talk, yeah

Now I'm running out of time

Baby look into my eyes

Ya no atiendo el celular

I don't answer my phone anymore

'Cause I'm working for a better life

Begging for a better mind