Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Remember When (Radio Edit)
Помнишь, когда (Радио-версия)
                         
                        
                            
                                        Remember 
                                        when, 
                                        back 
                                        then, 
                                        you 
                                        and 
                                        me 
                                        and 
                                        our 
                                        friends 
                            
                                        Помнишь, 
                                        когда, 
                                        тогда, 
                                        ты 
                                            и 
                                        я, 
                                            и 
                                        наши 
                                        друзья 
                            
                         
                        
                            
                                        Getting 
                                        high, 
                                        getting 
                                        low, 
                                        while 
                                        pretending 
                                        we 
                                        were 
                                        rockstars 
                            
                                        Ловили 
                                        кайф, 
                                        унывали, 
                                        притворяясь 
                                        рок-звездами 
                            
                         
                        
                            
                                        Living 
                                        the 
                                        dream 
                                        in 
                                        our 
                                        own 
                                        hearts 
                            
                                        Жили 
                                        мечтой 
                                            в 
                                        своих 
                                        сердцах 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Money's 
                                        tight, 
                                        up 
                                        all 
                                        night, 
                                        from 
                                        the 
                                        worries 
                                        of 
                                        life 
                            
                                        Денег 
                                            в 
                                        обрез, 
                                        всю 
                                        ночь 
                                        без 
                                        сна, 
                                        от 
                                        жизненных 
                                        забот 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        it 
                                        work, 
                                        does 
                                        it 
                                        last, 
                                        trying 
                                        to 
                                        tell 
                                        me 
                                        that 
                                        it's 
                                        alright 
                            
                                        Сработает 
                                        ли 
                                        это, 
                                        продлится 
                                        ли, 
                                        пытаясь 
                                        убедить 
                                        меня, 
                                        что 
                                        все 
                                            в 
                                        порядке 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        give 
                                        me 
                                        some 
                                        human 
                                        insight, 
                                        now, 
                                        down 
                            
                                        Просто 
                                        дай 
                                        мне 
                                        немного 
                                        человеческого 
                                        понимания, 
                                        сейчас, 
                                        милая 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Because 
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        dreaming, 
                                        it's 
                                        given 
                                        lots 
                                        of 
                                        meaning, 
                                        now 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                            я 
                                        устал 
                                        мечтать, 
                                        это 
                                        много 
                                        значило, 
                                        теперь 
                            
                         
                        
                            
                                        Although 
                                        I'm 
                                        lost, 
                                            I 
                                        will 
                                        find 
                                        all 
                                        the 
                                        pieces 
                                        of 
                                        this 
                                        broken 
                                        heart 
                            
                                        Хотя 
                                            я 
                                        потерян, 
                                            я 
                                        найду 
                                        все 
                                        осколки 
                                        этого 
                                        разбитого 
                                        сердца 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        This 
                                        broken 
                                        heart 
                                        of 
                                        mine 
                            
                                        Этого 
                                        разбитого 
                                        сердца 
                                        моего 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        woke 
                                        up, 
                                        snapped 
                                        back, 
                                        and 
                                        reality 
                                        came 
                            
                                            Я 
                                        проснулся, 
                                        очнулся, 
                                            и 
                                        реальность 
                                        пришла 
                            
                         
                        
                            
                                        Knocking 
                                        down 
                                        our 
                                        front 
                                        door, 
                                        blowing 
                                        down 
                                        the 
                                        (?) 
                            
                                        Выбивая 
                                        нашу 
                                        входную 
                                        дверь, 
                                        снося 
                                        (?) 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        guess 
                                        we 
                                        needed 
                                        growing 
                                        up, 
                                        yeah 
                                        hey 
                            
                                        Думаю, 
                                        нам 
                                        нужно 
                                        было 
                                        повзрослеть, 
                                        да, 
                                        эй 
                            
                         
                        
                            
                                        People 
                                        change 
                                        in 
                                        many 
                                        ways 
                                        but 
                                        the 
                                        memories 
                                        remain 
                            
                                        Люди 
                                        меняются 
                                        по-разному, 
                                        но 
                                        воспоминания 
                                        остаются 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        contemplate 
                                        it's 
                                        just 
                                            a 
                                        game, 
                                            a 
                                        game 
                                        (?) 
                            
                                            Я 
                                        размышляю, 
                                        это 
                                        просто 
                                        игра, 
                                        игра 
                                        (?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        hope 
                                        the 
                                        kids 
                                        will 
                                        be 
                                        alright, 
                                        now, 
                                        down 
                            
                                        Просто 
                                        надеюсь, 
                                        что 
                                            с 
                                        детьми 
                                        все 
                                        будет 
                                        хорошо, 
                                        сейчас, 
                                        милая 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Because 
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        dreaming, 
                                        it's 
                                        given 
                                        lots 
                                        of 
                                        meaning, 
                                        now 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                            я 
                                        устал 
                                        мечтать, 
                                        это 
                                        много 
                                        значило, 
                                        теперь 
                            
                         
                        
                            
                                        Although 
                                        I'm 
                                        lost, 
                            
                                        Хотя 
                                            я 
                                        потерян, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        will 
                                        find 
                                        all 
                                        the 
                                        pieces 
                                        of 
                                        this 
                            
                                            Я 
                                        найду 
                                        все 
                                        осколки 
                                        этого 
                            
                         
                        
                            
                                        Broken 
                                        heart, 
                                        this 
                                        broken 
                                        heart 
                                        of 
                                        mine 
                            
                                        Разбитого 
                                        сердца, 
                                        этого 
                                        разбитого 
                                        сердца 
                                        моего 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Because 
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        dreaming, 
                                        it's 
                                        given 
                                        lots 
                                        of 
                                        meaning, 
                                        now 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                            я 
                                        устал 
                                        мечтать, 
                                        это 
                                        много 
                                        значило, 
                                        теперь 
                            
                         
                        
                            
                                        Although 
                                        I'm 
                                        lost, 
                            
                                        Хотя 
                                            я 
                                        потерян, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        will 
                                        find 
                                        all 
                                        the 
                                        pieces 
                                        of 
                                        this 
                            
                                            Я 
                                        найду 
                                        все 
                                        осколки 
                                        этого 
                            
                         
                        
                            
                                        Broken 
                                        heart, 
                                        this 
                                        broken 
                                        heart 
                                        of 
                                        mine 
                            
                                        Разбитого 
                                        сердца, 
                                        этого 
                                        разбитого 
                                        сердца 
                                        моего 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Because 
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        dreaming, 
                                        it's 
                                        given 
                                        lots 
                                        of 
                                        meaning, 
                                        now 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                            я 
                                        устал 
                                        мечтать, 
                                        это 
                                        много 
                                        значило, 
                                        теперь 
                            
                         
                        
                            
                                        Although 
                                        I'm 
                                        lost, 
                            
                                        Хотя 
                                            я 
                                        потерян, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        will 
                                        find 
                                        all 
                                        the 
                                        pieces 
                                        of 
                                        this 
                            
                                            Я 
                                        найду 
                                        все 
                                        осколки 
                                        этого 
                            
                         
                        
                            
                                        Broken 
                                        heart, 
                                        this 
                                        broken 
                                        heart 
                                        of 
                                        mine 
                            
                                        Разбитого 
                                        сердца, 
                                        этого 
                                        разбитого 
                                        сердца 
                                        моего 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Sander Kleinenberg, Dennis Van Leeuwen, Neil Richard Ormandy, Josh Damon Gabriel
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.