SanderSax - The Ladder - перевод текста песни на русский

The Ladder - SanderSaxперевод на русский




The Ladder
Лестница
Hey
Эй,
Should I really say many words?
Стоит ли мне много говорить?
This decade the flows are the swords
В этом десятилетии рифмы это мечи,
A nonsense is hitting that platinum nobody cares he ain't rapping his thoughts
Бессмыслица достигает платины, никому нет дела, что он не читает свои мысли.
This person said I can't do that
Этот человек сказал, что я не смогу этого сделать,
Another is way to chitchat
Другой слишком много болтает,
I'm tired replying to rats who are slowing my growth on the ladder - know that
Я устал отвечать крысам, которые замедляют мой рост на лестнице знай это.
But I
Но я
Never been scared of falling
Никогда не боялся падать.
Hey
Эй,
Bottom to top's where I'm going
Снизу вверх вот куда я иду.
Hey
Эй,
Gotta make sure that my circle is close as it's possible know I'll be fronting
Должен убедиться, что мой круг настолько близок, насколько это возможно, ведь я буду впереди.
Than ones rocking those toned lens
Чем те, кто носит тонированные линзы,
But these stems don't show their ends
Но эти стебли не показывают своих концов.
Motivation's low none understand
Мотивация на нуле, никто не понимает,
I'm falling down from this ladder strand
Я падаю с этой лестничной нити.
But I
Но я
Scroll pass the ones that say I can't succeed
Пролистываю тех, кто говорит, что я не могу добиться успеха,
I'm paying my last bills for rapping indeed
Я плачу свои последние счета за рэп,
When all that you building for the picture is frame
Когда все, что ты строишь, это рамка для картины,
I manage to build and the picture and frame
Мне удается построить и картину, и рамку.
You're digging the surface and then you just quit
Ты копаешь поверхность, а потом просто бросаешь,
Somebody will dig on your progress and win and you're feeling so shameful that you're left naive and your ship is now sinking and then you can't breath
Кто-то будет копать твой прогресс и победит, а ты будешь чувствовать себя настолько постыдно, что останешься наивным, твой корабль тонет, и ты не можешь дышать.
That is the ladder
Это лестница,
Climb it or die
Поднимись по ней или умри,
Run to survive
Беги, чтобы выжить,
Execute lies
Произноси ложь,
Fall and then strive
Падай, а затем стремись,
But I believe that I'll grow up high
Но я верю, что я вырасту высоко.
Always go hard on that idea
Всегда упорно работай над этой идеей,
So gather strength faith is with ya
Так что соберись с силами, вера с тобой,
Please never give up just stay believer
Пожалуйста, никогда не сдавайся, просто продолжай верить,
One day the pay off will really reach ya
Однажды награда действительно тебя достигнет.
Quit the Net for a week
Брось интернет на неделю,
Get things done and get wicked
Сделай все дела и стань крутым,
Then let the sword go through the fire but win without conflict
Затем пусть меч пройдет сквозь огонь, но победи без конфликта.
Media is just a game
Медиа это просто игра,
It's having just way many chances
В ней слишком много шансов,
That why I ain't playing the video games cause real life has only one chance
Вот почему я не играю в видеоигры, потому что в реальной жизни есть только один шанс.
But I
Но я
Never been scared of falling
Никогда не боялся падать.
Hey
Эй,
Bottom to top's where I'm going
Снизу вверх вот куда я иду.
Hey
Эй,
Gotta make sure that my circle is close as it's possible know I'll be fronting
Должен убедиться, что мой круг настолько близок, насколько это возможно, ведь я буду впереди.
Than ones rocking those toned lens
Чем те, кто носит тонированные линзы,
But these stems don't show their ends
Но эти стебли не показывают своих концов.
Motivation's low none understand
Мотивация на нуле, никто не понимает,
I'm falling down from this ladder strand
Я падаю с этой лестничной нити.
But I
Но я
I just wanna get the power to get on the top
Я просто хочу получить силу, чтобы добраться до вершины,
So I'm persevering harder day by day with god
Поэтому я упорно работаю день за днем с Богом,
All the changes on the traffic lights will make me strong
Все изменения на светофорах сделают меня сильнее,
So I wish myself good luck and never press the stop
Поэтому я желаю себе удачи и никогда не нажимаю на стоп.
Oh god
О, Боже,
It ain't a singing session
Это не певческая сессия,
Just break from raps
Просто перерыв от рэпа,
Goodbye Maison
Прощай, дом,
I'm moving out to my future station
Я переезжаю на свою будущую станцию,
New ladder's mansion
Новый особняк на лестнице,
New challenge tension
Новое напряжение вызова,
To grab attention as much I can
Чтобы привлечь внимание настолько, насколько я могу,
To climb the ladder just with my pen
Чтобы подняться по лестнице только с моей ручкой,
Tell all my friend I won't with be them
Скажи всем моим друзьям, что я не буду с ними,
It's lonely road but I'm crossing them
Это одинокая дорога, но я пересекаю ее.
Oh god
О, Боже,
Crying tears
Лью слезы,
I met all my fears
Я встретил все свои страхи,
Car is breaking gears
Машина ломает передачи,
But road invites more volunteers
Но дорога приглашает все больше добровольцев.
I don't know what I'm suppose to do
Я не знаю, что мне делать,
Give up my dreams and reverse the screw
Отказаться от своих мечтаний и вывернуть винт,
Get a new paper and start new
Взять новую бумагу и начать заново,
But no I am going to break through
Но нет, я собираюсь прорваться.
Cause I
Потому что я
Never been scared of falling
Никогда не боялся падать.
Hey
Эй,
Bottom to top's where I'm going
Снизу вверх вот куда я иду.
Hey
Эй,
Gotta make sure that my circle is close as it's possible know I'll be fronting
Должен убедиться, что мой круг настолько близок, насколько это возможно, ведь я буду впереди.
Than ones rocking those toned lens
Чем те, кто носит тонированные линзы,
But these stems don't show their ends
Но эти стебли не показывают своих концов.
Motivation's low none understand
Мотивация на нуле, никто не понимает,
I'm falling down from this ladder strand
Я падаю с этой лестничной нити.
But I
Но я





Авторы: Alexandr Khrustalev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.