Текст и перевод песни Sandesh Shandilya & Shabana Azmi - Jingle Bodmas
Jingle Bodmas
Jingle Bodmas
{The
fear
of
algebra
is
none
{Алгебра
не
страшна,
When
you
learn
it
Если
ты
её
познаешь.
Its
full
of
fun}
(2
times)
Она
полна
веселья!}
(2
раза)
Once
you
know
the
values
of
X
n
Y
Как
только
ты
узнаешь
значения
X
и
Y,
I'll
promise
you'll
score
very
high
Я
обещаю,
ты
будешь
получать
самые
высокие
баллы.
So
children,
today
we
will
solve
this
equation
with
the
rule
of
Итак,
дети,
сегодня
мы
решим
это
уравнение
с
помощью
правила
Solve
the
brackets
first
(BODMAS)
Сначала
решаем
скобки
(ППСДО)
Orders
come
after
that
(BODMAS)
Порядок
действий
идёт
после
(ППСДО)
Divide
and
multiply
(BODMAS)
Делим
и
умножаем
(ППСДО)
Then
you
add
n
subtract
(BODMAS,
BODMAS)
Затем
складываем
и
вычитаем
(ППСДО,
ППСДО)
So
children,
now
you
all
tell
me
what
is
the
answer?
Итак,
дети,
теперь
все
скажите
мне,
какой
ответ?
Forty
Siii...
x
Сорок
Тр...
и
(BODMAS
BODMAS
BODMAS
(ППСДО
ППСДО
ППСДО
BODMAS
BODMAS
BODMAS...)
ППСДО
ППСДО
ППСДО...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javed Akhtar, Sandesh Shandilya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.