Текст и перевод песни Sandi Patty - No One Ever Cared For Me Like Jesus

No One Ever Cared For Me Like Jesus

I would love to tell you what I think of Jesus,
Since I found in Him a friend so strong and true;
I would tell you how He changed my life completely,
He did something that no other friend could do.

No one ever cared for me like Jesus,
There's no other friend so kind as He;
No one else could take the sin and darkness from me,
O how much He cared for me.

Ev'ry day He comes to me with new assurance,
More and more I understand His words of love;
But I'll never know just why He came to save me,
Till some day I see His blessed face above.

No one ever cared for me like Jesus,
There's no other friend so kind as He;
No one else could take the sin and darkness from me,
O how much He cared for me.

Personne ne s'est jamais soucié de moi comme Jésus

J'aimerais te dire ce que je pense de Jésus,
Depuis que j'ai trouvé en Lui un ami si fort et si vrai ;
Je te dirais comment Il a changé ma vie complètement,
Il a fait quelque chose qu'aucun autre ami n'a pu faire.

Personne ne s'est jamais soucié de moi comme Jésus,
Il n'y a pas d'autre ami aussi gentil que Lui ;
Personne d'autre ne pouvait enlever le péché et les ténèbres de moi,
Oh combien Il s'est soucié de moi.

Chaque jour, Il vient à moi avec une nouvelle assurance,
De plus en plus, je comprends Ses paroles d'amour ;
Mais je ne saurai jamais pourquoi Il est venu me sauver,
Jusqu'au jour où je verrai Son visage béni au-dessus.

Personne ne s'est jamais soucié de moi comme Jésus,
Il n'y a pas d'autre ami aussi gentil que Lui ;
Personne d'autre ne pouvait enlever le péché et les ténèbres de moi,
Oh combien Il s'est soucié de moi.