Sandi Patty - Sweet Hour of Prayer / I Need Thee Every Hour / Just As I Am / Turn Your Eyes Upon Jesus (Medley) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sandi Patty - Sweet Hour of Prayer / I Need Thee Every Hour / Just As I Am / Turn Your Eyes Upon Jesus (Medley)




Sweet Hour of Prayer / I Need Thee Every Hour / Just As I Am / Turn Your Eyes Upon Jesus (Medley)
Douce heure de prière / J'ai besoin de toi à chaque heure / Tel que je suis / Tourne tes yeux vers Jésus (Médley)
Sweet hour of prayer! sweet hour of prayer!
Douce heure de prière ! Douce heure de prière !
That calls me from a world of care,
Qui m'appelle d'un monde de soucis,
And bids me at my Father's throne,
Et me dit de me tenir au trône de mon Père,
Make all my wants and wishes known.
De lui faire part de tous mes besoins et de mes désirs.
In seasons of distress and grief,
Dans les moments de détresse et de chagrin,
My soul has often found relief,
Mon âme a souvent trouvé du réconfort,
And oft escaped the tempter's snare,
Et souvent échappé au piège du tentateur,
By Thy return, sweet hour of prayer!
Par ton retour, douce heure de prière !
I need Thee every hour, most gracious Lord;
J'ai besoin de toi à chaque heure, Seigneur très gracieux ;
No tender voice like Thine can peace afford.
Aucune voix tendre comme la tienne ne peut apporter la paix.
I need Thee, O I need Thee;
J'ai besoin de toi, oh, j'ai besoin de toi ;
Every hour I need Thee;
A chaque heure, j'ai besoin de toi ;
O bless me now, my Savior,
Oh, bénis-moi maintenant, mon Sauveur,
I come to Thee.
Je viens à toi.
Just as I am, without one plea,
Tel que je suis, sans aucune supplication,
But that Thy blood was shed for me,
Si ce n'est que ton sang a été versé pour moi,
And that Thou bid'st me come to Thee,
Et que tu me demandes de venir à toi,
O Lamb of God, I come! I come!
Ô Agneau de Dieu, je viens ! Je viens !
Turn your eyes upon Jesus,
Tourne tes yeux vers Jésus,
Look full in His wonderful face,
Regarde son visage merveilleux,
And the things of earth will grow strangely dim,
Et les choses de la terre deviendront étrangement fades,
In the light of His glory and grace.
A la lumière de sa gloire et de sa grâce.
Turn your eyes upon Jesus,
Tourne tes yeux vers Jésus,
Look full in His wonderful face,
Regarde son visage merveilleux,
And the things of earth will grow strangely dim,
Et les choses de la terre deviendront étrangement fades,
In the light of His glory and grace.
A la lumière de sa gloire et de sa grâce.
Turn your eyes upon Jesus,
Tourne tes yeux vers Jésus,
Look full in His wonderful face,
Regarde son visage merveilleux,
And the things of earth will grow strangely dim,
Et les choses de la terre deviendront étrangement fades,
In the light of His glory and grace.
A la lumière de sa gloire et de sa grâce.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.