Текст и перевод песни Sandie Shaw - E lui

E lui

È lui, è lui
La sola mia debolezza
È sempre lui, chissà
Sarà la dolce incertezza che mi da

Sarà quel suo sorriso strano
Non lo so
Sarà che non mi dice mai di 'no'
Ma como un gioco
Si nasconde a me
Quando lo vorrei

È lui, è lui
Il gusto dolce e amaro
Di sentire gioia e dolore
In fondo a me
Ma è tanto facile perdere
Così, perché
La sola mia temerezza
È stata lui

Sarà quel suo sorriso strano
Non lo so
Sarà che non mi dice mai di 'no'
Ma como un gioco
Si nasconde a me
Quando lo vorrei

È lui, è lui
Il gusto dolce e amaro
Di sentire gioia e dolore
In fondo a me
Ma è tanto facile perdere
Così, perché
La sola mia temerezza
È stata lui
È lui, è lui
È lui, è lui

He is

It's him, it's him
My only weakness
It's always him, who knows
Maybe it's the sweet uncertainty that gives me

Maybe it's his strange smile
I don't know
Maybe it's that he never says no to me
But like a game
He hides from me
When I want him

It's him, it's him
The bittersweet taste
Of feeling joy and pain
Deep inside me
But it's so easy to lose
So, why
My only fear
Has been him

Maybe it's his strange smile
I don't know
Maybe it's that he never says no to me
But like a game
He hides from me
When I want him

It's him, it's him
The bittersweet taste
Of feeling joy and pain
Deep inside me
But it's so easy to lose
So, why
My only fear
Has been him
It's him, it's him
It's him, it's him