Текст и перевод песни Sandie Shaw - Guardo te che te ne vai
Guardo
te
che
te
ne
vai
I'm
looking
at
you
that
you're
leaving
Quanta
gente
c'è
tra
noi
How
many
people
are
between
us
I
tuoi
passi
son
lontani
e
tu
Your
steps
are
far
and
you
Tu
non
sai,
sto
piangendo
You
don't
know,
I'm
crying
Guardo
te
che
te
ne
vai
I'm
looking
at
you
that
you're
leaving
Senza
piangere
per
me
Without
crying
for
me
Non
hai
mai
capito
quello
che
You
never
understood
what
Sei
per
me
You
are
for
me
E
adesso
tu
And
now
you
Non
ascolti
più
Don't
listen
anymore
Le
parole
che
The
words
that
Non
dirò
più
a
nessuno
mai
I
will
never
say
to
anyone
else
L'amore
mio
My
love
Non
era
niente
per
te
Was
nothing
for
you
L'amore
mio
My
love
Non
era
niente
per
te
Was
nothing
for
you
Guardo
te
che
te
ne
vai
I'm
looking
at
you
that
you're
leaving
Nel
silenzio
intorno
a
me
In
the
silence
around
me
Sento
battere
il
mio
cuore
che
I
feel
my
heart
beating
that
Ora
sa
Now
knows
Che
qui
da
me
That
here
with
me
Qui
da
me
Here
with
me
Tu
non
tornerai
You
will
not
return
A
guardarmi
negli
occhi
mai
To
look
me
in
the
eyes
ever
L'amore
mio
My
love
Non
era
niente
per
te
Was
nothing
for
you
L'amore
mio
My
love
Non
era
niente
per
te
Was
nothing
for
you
E
adesso
tu
And
now
you
Non
ascolti
più
Don't
listen
anymore
Le
parole
che
The
words
that
Non
dirò
più
a
nessuno
mai
I
will
never
say
to
anyone
else
L'amore
mio
My
love
Non
era
niente
per
te
Was
nothing
for
you
L'amore
mio
My
love
Non
era
niente
perché
Was
nothing
because
Guardo
te
che
te
ne
vai
I'm
looking
at
you
that
you're
leaving
Guardo
te
che
te
ne
vai
I'm
looking
at
you
that
you're
leaving
Guardo
te
che
te
ne
vai
I'm
looking
at
you
that
you're
leaving
Оцените перевод
1
Se mai
2 Tante parole
3 Quelli erano i giorni
4 Due anni più di me
5 La danza della note
6 Domani
7 Quello che tu cerchi amica
8 Il mondo nei tu oi occhi
9 Un battito d'ali (Sigla di "Gran varieta")
10 Pupazzo di legno
11 Ma guarda un po' chi c'e
12 Papa' dupont
13 Love me, please love me (italian version)
14 Oggi
15 Come nei film
16 La vuole lui, lo vuole lei
17 Ho sognato te
18 Guardo te che te ne vai
19 Stop li dove stai
20 Pochi sorrisi
21 Che ragazzo matto
22 E ti avro'
23 Viva l'amore con te
24 Usignolo, usignolo
25 E lui
26 Samba di una nota sola
27 Com’e' bella la sera (Sigla della trasmissione televisiva "Controfatica")
28 Che effetto mi fa (San Remo Song Festival 1970)
29 Insieme
2 Tante parole
3 Quelli erano i giorni
4 Due anni più di me
5 La danza della note
6 Domani
7 Quello che tu cerchi amica
8 Il mondo nei tu oi occhi
9 Un battito d'ali (Sigla di "Gran varieta")
10 Pupazzo di legno
11 Ma guarda un po' chi c'e
12 Papa' dupont
13 Love me, please love me (italian version)
14 Oggi
15 Come nei film
16 La vuole lui, lo vuole lei
17 Ho sognato te
18 Guardo te che te ne vai
19 Stop li dove stai
20 Pochi sorrisi
21 Che ragazzo matto
22 E ti avro'
23 Viva l'amore con te
24 Usignolo, usignolo
25 E lui
26 Samba di una nota sola
27 Com’e' bella la sera (Sigla della trasmissione televisiva "Controfatica")
28 Che effetto mi fa (San Remo Song Festival 1970)
29 Insieme
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.