Hide All Emotion - Sandie Shaw перевод на немецкий

Hide All Emotion

You think you're so much in love
But I want you to be sure
You got to
Hide all emotion, babe
Hide all emotion, babe
You got to
Give your devotion, babe
When you know the love you have
Will last

You think you're so much in love
But can you be sure just what you're thinking of now?
Pretty patterns appear before your eyes
But let me tell you, baby you must think hard
You got to
Hide all emotion, babe
Hide all emotion, babe
You got to
Give your devotion, babe
When you know the love you have will last

I know he means so much to you
And you'll give your love for him if you have to
But he may have a million faces
And my scheme works for girls that he chases, so
Hide all emotion, babe
Hide all emotion, babe
You got to
Give your devotion, babe
When you know the love you have
Will last

But he may have a million faces
And my scheme works for girls that he chases, so
Hide all emotion, babe
Hide all emotion, babe
You got to
Give your devotion, babe
When you know the love you have
When you know the love you have
When you know the love you have
Will last
When you give him all your love

Hide all emotion, babe
Hide all emotion, babe
You got to
Hide all emotion, babe
Hide all emotion, babe

Verbirg alle Gefühle

Du denkst, du bist so verliebt
Aber ich will, dass du sicher bist
Du musst
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Du musst
Zeige deine Hingabe, Schatz
Wenn du weißt, die Liebe, die du hast
Wird Bestand haben

Du denkst, du bist so verliebt
Aber kannst du sicher sein, woran du gerade denkst?
Hübsche Muster erscheinen vor deinen Augen
Aber lass mich dir sagen, Schatz, du musst gut nachdenken
Du musst
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Du musst
Zeige deine Hingabe, Schatz
Wenn du weißt, dass die Liebe, die du hast, Bestand hat

Ich weiß, er bedeutet dir so viel
Und du wirst deine Liebe für ihn geben, wenn du musst
Aber er hat vielleicht eine Million Gesichter
Und mein Plan funktioniert bei Mädchen, die er jagt, also
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Du musst
Zeige deine Hingabe, Schatz
Wenn du weißt, die Liebe, die du hast
Wird Bestand haben

Aber er hat vielleicht eine Million Gesichter
Und mein Plan funktioniert bei Mädchen, die er jagt, also
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Du musst
Zeige deine Hingabe, Schatz
Wenn du weißt, die Liebe, die du hast
Wenn du weißt, die Liebe, die du hast
Wenn du weißt, die Liebe, die du hast
Wird Bestand haben
Wenn du ihm all deine Liebe gibst

Verbirg alle Gefühle, Schatz
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Du musst
Verbirg alle Gefühle, Schatz
Verbirg alle Gefühle, Schatz