I Don't Need That Kind Of Lovin' - Sandie Shaw перевод на немецкий

I Don't Need That Kind Of Lovin'

Sandie Shaw - I Don't Need That Kind Of Lovin'
Stay up make me waitin'
You don't ever turn up on time

Never ever known someone
Who's ever been so unkind

Oh, I don't need that kind of lovin'
I don't need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without

Cheatin' and a-lying
Are just two of your faults my friend

So I think this time
This loveaffair should come to an end

'Cause, I don't need that kind of lovin'
I don't need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without

Cheatin' on me, you little cheat, cheat
Lyin' on me, with all your lies, lies
All I need is to love him, all I need is to love him
To love him

Don't you think it's time
You started trying to change your ways?

Or you know the next few days
Will be spent as lonely days

'Cause, I don't need that kind of lovin'
I don't need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without

I don't need that kind of lovin'
I don't need that kind of lovin'
I don't need that kind of lovin' my friend
I don't need that kind of love in my boy
I don't want that kind of lovin'

Solche Liebe brauche ich nicht

Sandie Shaw - Solche Liebe brauche ich nicht
Du bleibst auf und lässt mich warten
Du bist nie pünktlich

Ich habe noch nie jemanden gekannt
Der jemals so unfreundlich war

Oh, diese Art von Liebe brauche ich nicht
Solche Liebe brauche ich nicht, mein Junge
Darauf kann ich verzichten

Betrügen und Lügen
Sind nur zwei deiner Fehler, mein Freund

Deshalb denke ich, dieses Mal
Sollte diese Liebesaffäre zu Ende gehen

Denn, diese Art von Liebe brauche ich nicht
Solche Liebe brauche ich nicht, mein Junge
Darauf kann ich verzichten

Mich betrügen, du kleiner Betrüger, Betrüger
Mich anlügen, mit all deinen Lügen, Lügen
Alles, was ich brauche, ist ihn zu lieben, alles, was ich brauche, ist ihn zu lieben
Ihn zu lieben

Glaubst du nicht, es ist Zeit
Dass du anfängst, deine Art zu ändern?

Oder du weißt, die nächsten paar Tage
Wirst du einsam verbringen

Denn, diese Art von Liebe brauche ich nicht
Solche Liebe brauche ich nicht, mein Junge
Darauf kann ich verzichten

Diese Art von Liebe brauche ich nicht
Diese Art von Liebe brauche ich nicht
Solche Liebe brauche ich nicht, mein Freund
Solche Liebe brauche ich nicht, mein Junge
Ich will diese Art von Liebe nicht