Текст и перевод песни Sandie Shaw - I Don't Think You Want Me Anymore

I Don't Think You Want Me Anymore

Why this feeling of uncertainty
Deep down inside of me
Feel a change, I do, coming over you
And I don't think you want me anymore

All the plans that I have made with you
Don't think they will come true
You might as well say I should throw them all away
'Cause I don't think you want me anymore

When I think back on all the things we've done together
You know it makes me wanna cry
Having this feeling that we can't go on forever
And I keep asking myself why

Seems you don't need my love no more
And I really must be sure
So tell me you do 'cause I really love you
But I don't think you want me anymore

So tell me you do 'cause I really love you
But I don't think you want me anymore
No I don't think you want me anymore

Je ne pense pas que tu me veuilles plus

Pourquoi ce sentiment d'incertitude
Au fond de moi
Je sens un changement, oui, qui s'empare de toi
Et je ne pense pas que tu me veuilles plus

Tous les projets que j'ai faits avec toi
Je ne pense pas qu'ils se réaliseront
Tu pourrais aussi bien dire que je devrais les jeter tous à la poubelle
Parce que je ne pense pas que tu me veuilles plus

Quand je repense à tout ce que nous avons fait ensemble
Tu sais que ça me donne envie de pleurer
Avoir ce sentiment que nous ne pouvons pas durer éternellement
Et je n'arrête pas de me demander pourquoi

Il semble que tu n'as plus besoin de mon amour
Et je dois vraiment en être sûre
Alors dis-moi que tu le fais, parce que je t'aime vraiment
Mais je ne pense pas que tu me veuilles plus

Alors dis-moi que tu le fais, parce que je t'aime vraiment
Mais je ne pense pas que tu me veuilles plus
Non, je ne pense pas que tu me veuilles plus