Текст и перевод песни Sandie Shaw - Message Understood
Message
understood
Message
understood,
Сообщение
понято
сообщение
понято,
Message
understood
1.
Late
Saturday
night
you
came
Сообщение
понято
1.
поздно
вечером
в
субботу
ты
пришел.
Around
and
I
knew,
that
something
wasnÆt
quite
right,
Вокруг,
и
я
знал,
что
что-то
было
не
совсем
так,
You
done
me
wrong,
I
know
you.
Ты
обидел
меня,
я
знаю
тебя.
I
saidà
Message
understood,
Я
сказал,
что
послание
понято.
Message
understood
2.
Please,
Сообщение
понято
2.
пожалуйста,
DonÆt
lie
to
me,
IÆve
known
sometime
youÆve
someone
Не
лги
мне,
я
когда-то
знал,
что
у
тебя
есть
кто-то.
New,
but
if
that
something
must
be
what
can
I
say,
Новое,
но
если
это
что-то
должно
быть,
что
я
могу
сказать?
What
can
I
do.
I
saidà
Message
understood,
Что
я
могу
сделать?
- сказал
Я.
- послание
понято.
Message
understood
Please
donÆt
think
because
you
tell
Сообщение
понято
пожалуйста
не
думай
потому
что
ты
говоришь
Me
you
love
me,
that
you
must
stay,
Я,
ты
любишь
меня,
что
ты
должен
остаться,
And
please
donÆt
think
I
donÆt
still
love
you,
И,
пожалуйста,
не
думай,
что
я
все
еще
не
люблю
тебя.
Because
I
am
acting
this
way.
Потому
что
я
так
поступаю.
3.
Now,
if
you
go
on,
donÆt
think
of
me
anymore
because
3.
Теперь,
если
ты
продолжишь,
не
думай
больше
обо
мне,
потому
что
I
must
be
alone
crying
for
one
IÆve
cried
before.
Должно
быть,
я
одна
плачу
по
той,
которую
плакала
раньше.
I
saidà.
Message
understood,
Я
сказал
...
послание
понято.
Message
understood
++ repeat
verse
3 Message
Сообщение
понято
++ повторите
стих
3 сообщение
Understood,
message
understoodàà
Понятно,
послание
понято
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Andrews
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.