Текст и перевод песни Sandie Shaw - Oggi

Oggi

Oggi
C'è qualcosa di nuovo
Trovi che io sono cambiata
Bene, è durata abbastanza
Posso fare a meno di oggi
Domani sarà meglio

Oggi
Pensi che non esiste
Niente che ci tenga legati
Bene, non c'è altro da dire
Posso fare a meno di oggi
Domani sarà meglio

Ho pianto già una notte intera
Ma adesso non ci penso più
La notte prima di lasciarti
Non volevo risvegliarmi più
Ma oggi sei soltanto un ricordo
Visto che non c'è più speranza
Cedo il mio posto ad un'altra
Posso fare a meno di oggi
Domani sarà meglio

Oggi
Oggi
Oggi
Oggi

Сегодня

Сегодня
Есть что-то новое
Ты находишь, что я изменилась
Что ж, это длилось достаточно долго
Я могу обойтись без сегодняшнего дня
Завтра будет лучше

Сегодня
Ты думаешь, что не существует
Ничего, что нас связывает
Что ж, больше нечего сказать
Я могу обойтись без сегодняшнего дня
Завтра будет лучше

Я проплакала всю ночь
Но теперь я больше об этом не думаю
В ночь перед нашим расставанием
Я не хотела просыпаться
Но сегодня ты всего лишь воспоминание
Поскольку надежды больше нет
Я уступаю свое место другой
Я могу обойтись без сегодняшнего дня
Завтра будет лучше

Сегодня
Сегодня
Сегодня
Сегодня