Run (2004 Remastered Version) - Sandie Shaw перевод на русский

Run (2004 Remastered Version)

As the winds blows through the trees,
It sometimes seems to whispers he is calling me Then
When the rain drops falls on the ground it seems itÆs
Him following me I donÆt stop to see if heÆs behind
Me I just keep on going he must never find me He thinks
I still belongs to him So I must run The sun is sinking
From the sky I see a shadow and I think it must be
Him Sometime when someone turns their back towards
It could just be him If the telephones ring I donÆt
Pick it up If someones knock at the door it must remain
Shut What would he do if he found me? So I must run

Беги (2004 Remastered Version)

Когда ветер шелестит в деревьях,
Мне иногда кажется, что он шепчет, зовет меня.
Когда капли дождя падают на землю, мне кажется,
Что это он идет за мной. Я не оглядываюсь,
Чтобы увидеть, здесь ли он. Я просто продолжаю бежать, он не должен меня найти.
Он думает, что я все еще принадлежу ему, поэтому я должна бежать.
Солнце садится за горизонт. Я вижу тень и думаю, что это он.
Иногда, когда кто-то поворачивается ко мне спиной,
Мне кажется, что это может быть он. Если звонит телефон, я не
Снимаю трубку. Если кто-то стучит в дверь, она должна оставаться
Закрытой. Что он сделает, если найдет меня? Поэтому я должна бежать.