Tous les jours - Sandie Shawперевод на немецкий
J'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Ich
muss
dich
jeden
Tag
sehen
Oui,
moi,
j'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Ja,
ich,
ich
muss
dich
jeden
Tag
sehen
Puisque
tu
m'aimes
Da
du
mich
liebst
Ce
n'est
pas
un
problème
Ist
das
kein
Problem
Aussi,
j'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Also
muss
ich
dich
jeden
Tag
sehen
Et
notre
amour
augmente
tous
les
jours
Und
unsere
Liebe
wächst
jeden
Tag
(J'ai
besoin
de
te
voir,
te
voir)
(Ich
muss
dich
sehen,
dich
sehen)
Oui,
notre
amour
augmente
tous
les
jours
Ja,
unsere
Liebe
wächst
jeden
Tag
(J'ai
besoin
de
te
voir,
te
voir)
(Ich
muss
dich
sehen,
dich
sehen)
Quand
tu
m'embrasses
Wenn
du
mich
küsst
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
Weiß
ich
nicht,
was
geschieht
(Te
voir,
te
voir)
(Dich
sehen,
dich
sehen)
J'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Ich
muss
dich
jeden
Tag
sehen
Quand
tu
es
loin
de
moi
Wenn
du
weit
weg
von
mir
bist
Je
m'ennuie
loin
de
toi
Vermisse
ich
dich
Quand
tu
es
près
de
moi
Wenn
du
nah
bei
mir
bist
Je
suis
bien
près
de
toi
Fühle
ich
mich
wohl
bei
dir
Quand
tu
es
loin
de
moi
Wenn
du
weit
weg
von
mir
bist
Je
m'ennuie
loin
de
toi
Vermisse
ich
dich
Quand
tu
es
près
de
moi
Wenn
du
nah
bei
mir
bist
Je
suis
bien
près
de
toi
Fühle
ich
mich
wohl
bei
dir
J'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Ich
muss
dich
jeden
Tag
sehen
Oui,
moi,
j'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Ja,
ich,
ich
muss
dich
jeden
Tag
sehen
(J'ai
besoin
de
te
voir,
te
voir)
(Ich
muss
dich
sehen,
dich
sehen)
Puisque
tu
m'aimes
Da
du
mich
liebst
Ce
n'est
pas
un
problème
Ist
das
kein
Problem
Aussi,
j'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Also
muss
ich
dich
jeden
Tag
sehen
Quand
tu
es
loin
de
moi
Wenn
du
weit
weg
von
mir
bist
Je
m'ennuie
loin
de
toi
Vermisse
ich
dich
Quand
tu
es
près
de
moi
Wenn
du
nah
bei
mir
bist
Je
suis
bien
près
de
toi
Fühle
ich
mich
wohl
bei
dir
Quand
tu
es
loin
de
moi
Wenn
du
weit
weg
von
mir
bist
Je
m'ennuie
loin
de
toi
Vermisse
ich
dich
Quand
tu
es
près
de
moi
Wenn
du
nah
bei
mir
bist
Je
suis
bien
près
de
toi
Fühle
ich
mich
wohl
bei
dir
J'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Ich
muss
dich
jeden
Tag
sehen
Oui,
moi,
j'ai
besoin
de
te
voir
tous
les
jours
Ja,
ich,
ich
muss
dich
jeden
Tag
sehen
Оцените перевод
1
Frank Mills (from "Hair")
2 Maybe I'm Amazed
3 Dieu seul sait
4 La Fatalita
5 Comme un français
6 C'est pourquoi
7 Aujourd'hui
8 Tout est changé
9 Prends la vie du bon côté
10 J'ai rêvé de lui
11 Un tout petit pantin
12 L'orage
13 J'ai raison
14 Stop je peux t'aimer
15 Demain
16 Tu l'as bien compris
17 Je pense à toi
18 Rien n'est fini
19 Toujours un coin qui me rappelle
20 Monsieur Dupont
21 Aranjuez Mon Amour
22 Le temps des fleurs
23 Je ne marche pas
24 Pourquoi ne veux-tu pas de moi
25 La vallee des larmes
26 Parler d'amour
27 Tous les jours
28 Il à de la peine
29 Pourvu que ça dure
30 Rien n'empêchera l'amour
31 Mais tu l'aimes
32 Ne crois pas
33 Wight Is Wight (English Version)
2 Maybe I'm Amazed
3 Dieu seul sait
4 La Fatalita
5 Comme un français
6 C'est pourquoi
7 Aujourd'hui
8 Tout est changé
9 Prends la vie du bon côté
10 J'ai rêvé de lui
11 Un tout petit pantin
12 L'orage
13 J'ai raison
14 Stop je peux t'aimer
15 Demain
16 Tu l'as bien compris
17 Je pense à toi
18 Rien n'est fini
19 Toujours un coin qui me rappelle
20 Monsieur Dupont
21 Aranjuez Mon Amour
22 Le temps des fleurs
23 Je ne marche pas
24 Pourquoi ne veux-tu pas de moi
25 La vallee des larmes
26 Parler d'amour
27 Tous les jours
28 Il à de la peine
29 Pourvu que ça dure
30 Rien n'empêchera l'amour
31 Mais tu l'aimes
32 Ne crois pas
33 Wight Is Wight (English Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.