Текст и перевод песни Sandie Shaw - Tout Est Change (I Don't Think You Want Me Anymore)

Tout Est Change (I Don't Think You Want Me Anymore)

Il est loin le temps de notre amour
Le temps ou je t'attendais
Ou comme une enfant je croyais en ton retour
Mais depuis tu vais, j'ai bien changé

Il est loin le temps des souvenirs
Il est loin ce temps passé
Aujourd'hui j'ai vraiment plus rien à te dire

Tu pouvais rester ou tu étais
Et non ta place n'est plus ici comme autrefois
Oui mon amour n'est envolé
Tu n'as plus rien à faire ici auprès de moi
Oui, quelqu'un d'autre t'a remplacé

C'est fini le temps de notre amour
Le temps ou je t'attendais
Ou comme une enfant je croyais en ton amour
Mais depuis tu vais tout est changé
Oui, depuis tu vais tout est changé

Everything Has Changed (I Don't Think You Want Me Anymore)

Our love is a distant memory
The time when I waited for you
Like a child, I believed you would return
But since then, you left, I've changed

Our memories are long gone
That time in the past is far away
Today, I have nothing more to say to you

You could have stayed where you were
Your place is no longer here like before
Yes, my love has flown away
You have nothing more to do here with me
Yes, someone else has taken your place

Our love is over
The time when I waited for you
Like a child, I believed in your love
But since then, you left, everything has changed
Yes, since then, you left, everything has changed