Текст и перевод песни Sandie Shaw - Un Mañana
Un
mañana
volverás
a
mí
Un
matin
tu
reviendras
à
moi
Y
mis
penas
se
terminarán
Et
mes
peines
prendront
fin
En
tus
brazos
yo
seré
feliz
Dans
tes
bras
je
serai
heureuse
Un
mañana
volverás
a
mí
Un
matin
tu
reviendras
à
moi
Pues
las
cartas
no
podrán
traer
Car
les
lettres
ne
peuvent
pas
apporter
Esos
besos
que
solías
darme
Ces
baisers
que
tu
avais
l'habitude
de
me
donner
Vuelve
a
casa,
toma
pronto
el
tren
Reviens
à
la
maison,
prends
le
train
bientôt
Un
mañana
te
veré
otra
vez
Un
matin
je
te
reverrai
Tendré
encendido
el
fuego
mi
amor
J'aurai
le
feu
allumé
mon
amour
Y
la
canción
sonando
Et
la
chanson
qui
joue
Tendré
que
cuidar
que
todo
esté
bien
Je
devrai
m'assurer
que
tout
va
bien
La
casa
tendrá
nuevo
color
La
maison
aura
une
nouvelle
couleur
He
guardado
un
montón
de
amor
J'ai
gardé
beaucoup
d'amour
Y
momento
me
olvidé
de
ti
Et
un
moment
j'ai
oublié
de
toi
Pero
el
llanto
secaré
por
ti
Mais
je
sécherai
mes
larmes
pour
toi
Un
mañana
volverás
a
mí
Un
matin
tu
reviendras
à
moi
Vuelve
a
casa,
toma
pronto
el
tren
Reviens
à
la
maison,
prends
le
train
bientôt
Un
mañana
te
veré
otra
vez
Un
matin
je
te
reverrai
Tendré
encendido
el
fuego
mi
amor
J'aurai
le
feu
allumé
mon
amour
Y
la
canción
sonando
Et
la
chanson
qui
joue
Tendré
que
cuidar
que
todo
esté
bien
Je
devrai
m'assurer
que
tout
va
bien
La
casa
tendrá
nuevo
color
La
maison
aura
une
nouvelle
couleur
Un
mañana
volverás
a
mí
Un
matin
tu
reviendras
à
moi
Y
mis
penas
se
terminarán
Et
mes
peines
prendront
fin
En
tus
brazos
yo
seré
feliz
Dans
tes
bras
je
serai
heureuse
Un
mañana
volverás
a
mí
Un
matin
tu
reviendras
à
moi
Оцените перевод
1
Ojos Gitanos
2 Qué Tiempo Tan Feliz
3 Esta Noche en Tokyo
4 No Lo Comprendí
5 Parale
6 Otra Vez Soñé
7 A Los Chicos les Dirás
8 Londres
9 Dejate Ya
10 No Me Quieres Más
11 No Vendrá
12 Un Mañana
13 Qué Efecto Me Hara
14 Monsieur Dupont
15 Así, Así
16 No Has Cambiado Nada
17 La Has Vuelto a Ver
18 Dile a Qualquiera
19 Marionetas en la Cuerda
20 Lo Conseguí
21 Mañana
22 No Necesito Tu Amor
23 ¡Viva el Amor!
24 Ante Nada Me Detendré
25 El Poder y la Gloria
2 Qué Tiempo Tan Feliz
3 Esta Noche en Tokyo
4 No Lo Comprendí
5 Parale
6 Otra Vez Soñé
7 A Los Chicos les Dirás
8 Londres
9 Dejate Ya
10 No Me Quieres Más
11 No Vendrá
12 Un Mañana
13 Qué Efecto Me Hara
14 Monsieur Dupont
15 Así, Así
16 No Has Cambiado Nada
17 La Has Vuelto a Ver
18 Dile a Qualquiera
19 Marionetas en la Cuerda
20 Lo Conseguí
21 Mañana
22 No Necesito Tu Amor
23 ¡Viva el Amor!
24 Ante Nada Me Detendré
25 El Poder y la Gloria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.