Текст и перевод песни Sandie Shaw - When I Fall in Love
When
I
fall
in
love,
it
will
be
forever
Quand
je
tomberai
amoureuse,
ce
sera
pour
toujours
Or
I'll
never
fall
in
love
Ou
je
ne
tomberai
jamais
amoureuse
In
a
restless
world
like
this
is
Dans
un
monde
agité
comme
celui-ci
Love
is
ended
before
it's
begun
L'amour
est
fini
avant
même
d'avoir
commencé
And
too
many
moonlight
kisses
Et
trop
de
baisers
au
clair
de
lune
Seem
to
cool
in
the
warmth
of
the
sun
Semblent
refroidir
à
la
chaleur
du
soleil
When
I
give
me
heart,
it
will
be
completely
Quand
je
donnerai
mon
cœur,
ce
sera
complètement
Or
I'll
never
give
my
heart
Ou
je
ne
donnerai
jamais
mon
cœur
And
the
moment
I
can
feel
that
you
feel
that
way
too
Et
le
moment
où
je
sentirai
que
tu
ressens
la
même
chose
Is
when
I
fall
in
love
with
you
C'est
quand
je
tomberai
amoureuse
de
toi
In
a
restless
world
like
this
is
Dans
un
monde
agité
comme
celui-ci
Love
is
ended
before
it's
begun
L'amour
est
fini
avant
même
d'avoir
commencé
And
too
many
moonlight
kisses
Et
trop
de
baisers
au
clair
de
lune
Seem
to
cool
in
the
warmth
of
the
sun
Semblent
refroidir
à
la
chaleur
du
soleil
When
I
give
me
heart,
it
will
be
completely
Quand
je
donnerai
mon
cœur,
ce
sera
complètement
Or
I'll
never
give
my
heart
Ou
je
ne
donnerai
jamais
mon
cœur
And
the
moment
I
can
feel
that
you
feel
that
way
too
Et
le
moment
où
je
sentirai
que
tu
ressens
la
même
chose
Is
when
I
fall
in
love
with
you
C'est
quand
je
tomberai
amoureuse
de
toi
Оцените перевод
1
You Don't Love Me No More
2 Think Sometimes About Me
3 Long Walk Home
4 Run
5 Stop Before You Start
6 Nothing Comes Easy
7 Hurting You (Mono)
8 Tomorrow
9 If Ever You Need Me
10 How Can You Tell?
11 Don't You Count on It
12 Hide All Emotion
13 Message Understood
14 One Day
15 Too Bad You Don't Want Me
16 Till the Night Begins to Die
17 I Know
18 (You Don't Know) How Glad I Am
19 Do You Mind?
20 When I Was a Child
21 Oh No He Don't
22 Down Dismal Ways
23 I Don't Need That Kind Of Lovin'
24 When I Fall in Love
2 Think Sometimes About Me
3 Long Walk Home
4 Run
5 Stop Before You Start
6 Nothing Comes Easy
7 Hurting You (Mono)
8 Tomorrow
9 If Ever You Need Me
10 How Can You Tell?
11 Don't You Count on It
12 Hide All Emotion
13 Message Understood
14 One Day
15 Too Bad You Don't Want Me
16 Till the Night Begins to Die
17 I Know
18 (You Don't Know) How Glad I Am
19 Do You Mind?
20 When I Was a Child
21 Oh No He Don't
22 Down Dismal Ways
23 I Don't Need That Kind Of Lovin'
24 When I Fall in Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.