Sandiwa - Gunita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandiwa - Gunita




Gunita
Воспоминания
Nang bumalik ang ulirat
Когда сознание вернулось,
Unti-unting naglalaho
Постепенно исчезали
Ang yakap mo, mga ngiti
Твои объятья, улыбки,
Naparam na alaala
Стали лишь воспоминанием.
Ang tanging naisin ay
Единственное желание
Maranasan kang muli
Снова ощутить тебя рядом.
Maaari bang hawakan
Можно ли коснуться,
At pansamantalang punan ang aking kamay?
И на мгновение заполнить пустоту в моей руке?
Sa pagising man ay may luha
Пусть даже проснувшись со слезами,
Ikukubli ang 'yong gunita
Я буду хранить твои воспоминания.
At sa matalik na panahon
И в самые трудные времена,
Asilo na hindi na maituturing
Когда убежища не найти,
Naiwang kanlungan sa panaginip
Останется приют во сне,
Tatak ng 'yong alaala
След твоей памяти.
Maaari bang hawakan
Можно ли коснуться,
At pansamantalang punan ang aking kamay?
И на мгновение заполнить пустоту в моей руке?
Sa pagising man ay may luha
Пусть даже проснувшись со слезами,
Ikukubli ang 'yong gunita
Я буду хранить твои воспоминания.
Gunita
Воспоминания,
Gunita
Воспоминания.
Ang tanging naisin ay
Единственное желание
Maranasan kang muli
Снова ощутить тебя рядом.
Ang tanging naisin ay
Единственное желание
Maranasan kang muli
Снова ощутить тебя рядом.
Maaari bang hawakan
Можно ли коснуться,
At pansamantalang punan ang aking kamay?
И на мгновение заполнить пустоту в моей руке?
Sa pagising man ay may luha
Пусть даже проснувшись со слезами,
Ikukubli ang 'yong gunita
Я буду хранить твои воспоминания.
Maaari bang hawakan
Можно ли коснуться,
At pansamantalang punan ang aking kamay?
И на мгновение заполнить пустоту в моей руке?
Sa pagising man ay may luha
Пусть даже проснувшись со слезами,
Ikukubli ang 'yong gunita
Я буду хранить твои воспоминания.
Gunita
Воспоминания,
Gunita, oh
Воспоминания, о,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о





Авторы: Yeoj Alay Asido


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.