Текст и перевод песни Sandiwa - Paraya

Paraya

Hindi man ikaw ang para sa 'kin
Mundo mo'y aking tatahakin
Mananatili sa piling mo palagi
Habang hinihintay ang 'yong nawawalang bahagi

Bakit pinagtagpo pa ng tadhana?
Mga puso natin na umaasa
Kahit sa panaginip ay 'di para sa isa't isa
Ang alay ko'y pag-ibig na paraya

Ooh-oh-hoh-oh
Oh-oh-whoa

Ngiti mo'y mistulang kalawakan
Ako'y isang bituin na uuwi sa 'yong tahanan
Nilabanan ang kulog, bagyo, mga alon
Ngunit 'di makikita ang pangako sa 'ting bahaghari
Ohh, bahaghari

Bakit pinagtagpo pa ng tadhana?
Mga puso natin na umaasa
Kahit sa panaginip ay 'di para sa isa't isa
Ang alay ko'y pag-ibig na paraya

Bakit pinagtagpo pa ng tadhana?
Mga puso natin na umaasa
Kahit sa panaginip ay 'di para sa isa't isa
Ang alay ko'y pag-ibig na paraya
Ang alay ko'y pag-ibig na paraya

Ooh-ohh-oohh
Ooh-ohh-oohh
Ooh-ohh-oh-hoh
Ooh-ohh-oohh
Ooh-ohh-oohh

Mga puso natin na umaasa
Kahit sa panaginip ay 'di para sa isa't isa
Ang alay ko'y pag-ibig na paraya
Ang alay ko'y pag-ibig na...

Чужой

Даже если ты не для меня,
Я буду идти по твоему миру.
Всегда буду рядом с тобой,
Пока ты ждешь свою потерянную половинку.

Почему судьба свела нас?
Наши сердца надеются.
Хотя бы во сне мы не друг для друга.
Я предлагаю тебе жертвенную любовь.

О-о-о-о
О-о-у

Твоя улыбка как бескрайний космос,
А я звезда, возвращающаяся в твой дом.
Я боролся с громом, бурей, волнами,
Но не увидел обещания в нашей радуге.
О, радуга.

Почему судьба свела нас?
Наши сердца надеются.
Хотя бы во сне мы не друг для друга.
Я предлагаю тебе жертвенную любовь.

Почему судьба свела нас?
Наши сердца надеются.
Хотя бы во сне мы не друг для друга.
Я предлагаю тебе жертвенную любовь.
Я предлагаю тебе жертвенную любовь.

О-о-о
О-о-о
О-о-о-о
О-о-о
О-о-о

Наши сердца надеются.
Хотя бы во сне мы не друг для друга.
Я предлагаю тебе жертвенную любовь.
Я предлагаю тебе любовь...