Sandra Afrika - Dijabole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandra Afrika - Dijabole




Ja još stojim uspravno
Я все еще стою прямо
Za divno čudo
За чудесное чудо.
Da nisam pala još
Если бы я еще не упала
Popila sam
Я выпила.
Mogla bih prileći
Я могу прилечь.
Al′ to i čeka
Но он ждет
Ovaj ženskaroš
Этот ženskaroš
Minus pet u hladu
Минус пять в тени
Ja već gubim nadu
Я уже теряю надежду
Da me vole vole
Что они любят меня
Da me vole vole
Что они любят меня
Zato što imam
Потому что у меня есть
Malo mozga u glavi
Маленький мозг в голове
Ne zbog onog
Не из-за этого.
Tamo dole
Там внизу
Vole me, Vole me, Vole me, Vole
Они любят меня, любят меня, любят меня, любят
Samo neke dijabolje
Только некоторые дьяволы
Ne dam se, ne dam se, ne dam se, ne dam
Я не дам себя, я не дам себя, я не дам себя, я не дам
Al' me nešto vuče dole
Но что-то тянет меня вниз
Ode mi, ode mi, šarm na tebe
Я ухожу, я ухожу, я очарован тобой
Sve u krevet, sve na doboš
Все в постель, все в Добош
Džabe mi oči sokolove
Мои глаза Соколов
Kad sam slepa ko kokoš
Когда я слепа, как курица
Ja još glumim ludilo
Я все еще играю безумие
Pravim se k′o da
Я притворяюсь.
U ljubav verujem
В любовь верю
A one nema stida
И им не стыдно
Nema dok me skida
Нет, пока он снимает меня.
Šta ću
Что мне делать?
Tako na sve deluje
Так все работает
Minus pet u hladu
Минус пять в тени
Ja već gubim nadu
Я уже теряю надежду
Da me vole vole
Что они любят меня
Da me vole vole
Что они любят меня
Zato što imam
Потому что у меня есть
Malo mozga u glavi
Маленький мозг в голове
Ne zbog onog
Не из-за этого.
Tamo dole
Там внизу
Refren 2x
Припев 2x
Vole me, Vole me, Vole me, Vole
Они любят меня, любят меня, любят меня, любят
Samo neke dijabolje
Только некоторые дьяволы
Ne dam se, ne dam se, ne dam se, ne dam
Я не дам себя, я не дам себя, я не дам себя, я не дам
Al' me nešto vuče dole
Но что-то тянет меня вниз
Ode mi, ode mi, šarm na tebe
Я ухожу, я ухожу, я очарован тобой
Sve u krevet, sve na doboš
Все в постель, все в Добош
Džabe mi oči sokolove
Мои глаза Соколов
Kad sam slepa ko kokoš
Когда я слепа, как курица






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.