Sandra Afrika - Mojito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sandra Afrika - Mojito




Mojito
Mojito
Mojito, mojito, daj mi, daj mi hitno
Mojito, mojito, donne-moi, donne-moi rapidement
I pusti jače ovu stvar
Et fais jouer cette chanson plus fort
Ne daj, ne daj Bože da mi bivši dođe
Ne fais pas, ne fais pas Dieu que mon ex arrive
Napraviću ja dar-mar
Je vais faire un carnage
Izlazim kasno i sve mi je jasno
Je sors tard et tout est clair
Noćas će biti ludnica
Ce soir, ce sera la folie
Hladne koktele, usne mi žele
Des cocktails froids, mes lèvres les veulent
Osećam se k′o kraljica
Je me sens comme une reine
Ne, ne, nemam živaca za priče
Non, non, je n'ai pas la patience pour les histoires
Što me ne zanimaju
Qui ne m'intéressent pas
Ne, ne, nemam živaca za ljude
Non, non, je n'ai pas la patience pour les gens
Što se foliraju
Qui font semblant
Mojito, mojito, daj mi, daj mi hitno
Mojito, mojito, donne-moi, donne-moi rapidement
I pusti jače ovu stvar
Et fais jouer cette chanson plus fort
Ne daj, ne daj Bože da mi bivši dođe
Ne fais pas, ne fais pas Dieu que mon ex arrive
Napraviću ja dar-mar
Je vais faire un carnage
[Post-
[Post-
Mojito, mojito, samo to je bitno
Mojito, mojito, c'est tout ce qui compte
Da preživim ovu noć
Pour survivre à cette nuit
Još od jutra pijem ja, mozak je pa-pa
Je bois depuis ce matin, mon cerveau est pa-pa
DJ, DJ upomoć!
DJ, DJ à l'aide !
Kakvi su ovo, danas, muškarci
Quels sont ces hommes aujourd'hui
Gledaju, a ne prilaze
Ils regardent, mais ne s'approchent pas
Treba mi samo jedan, ali vredan
J'ai juste besoin d'un seul, mais qui vaut la peine
Da mi zavrti bokove
Pour me faire bouger les hanches
Ne, ne, nemam živaca za priče
Non, non, je n'ai pas la patience pour les histoires
Što me ne zanimaju
Qui ne m'intéressent pas
Ne, ne, nemam živaca za ljude
Non, non, je n'ai pas la patience pour les gens
Što se foliraju
Qui font semblant
Mojito, mojito, daj mi, daj mi hitno
Mojito, mojito, donne-moi, donne-moi rapidement
I pusti jače ovu stvar
Et fais jouer cette chanson plus fort
Ne daj, ne daj Bože da mi bivši dođe
Ne fais pas, ne fais pas Dieu que mon ex arrive
Napraviću ja dar-mar
Je vais faire un carnage
[Post-
[Post-
Mojito, mojito, samo to je bitno
Mojito, mojito, c'est tout ce qui compte
Da preživim ovu noć
Pour survivre à cette nuit
Još od jutra pijem ja, mozak je pa-pa
Je bois depuis ce matin, mon cerveau est pa-pa
DJ, DJ upomoć!
DJ, DJ à l'aide !
Još od jutra pijem ja
Je bois depuis ce matin
Pijem ja, pijem ja, pijem ja
Je bois, je bois, je bois
Mojito, mojito
Mojito, mojito
Mojito, mojito, daj mi, daj mi hitno
Mojito, mojito, donne-moi, donne-moi rapidement
I pusti jače ovu stvar
Et fais jouer cette chanson plus fort
Ne daj, ne daj Bože da mi bivši dođe
Ne fais pas, ne fais pas Dieu que mon ex arrive
Napraviću ja dar-mar
Je vais faire un carnage
[Post-
[Post-
Mojito, mojito, samo to je bitno
Mojito, mojito, c'est tout ce qui compte
Da preživim ovu noć
Pour survivre à cette nuit
Još od jutra pijem ja, mozak je pa-pa
Je bois depuis ce matin, mon cerveau est pa-pa
DJ, DJ upomoć!
DJ, DJ à l'aide !





Авторы: Damir Handanovic, Darus Despot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.