Текст и перевод песни Sandra Carrasco - Los Niños del Aire
Niños
de
la
tierra
Дети
земли
Escuchad
mi
cante
Послушайте
мое
пение
Han
llegao
los
tiempos
Пришло
время
De
cambiar
de
aires.
Сменить
воздух.
Nuevo
cielo
y
nueva
guia
Новое
небо
и
новый
проводник
Nuevo
sol
de
mediodia
y
luz
Новое
полуденное
солнце
и
свет
Que
alumbra
mi
alma.
Освещающие
мою
душу.
Flores
de
un
almendro
Цветы
миндального
дерева
Se
han
caío
Упали
Y
un
manto
de
flores
И
покрывало
из
цветов
Sobre
el
río
На
реке
Blanco
el
almendro
Белый
миндаль
La
lunita
blanca
Белая
луна
Blanco
el
jazmin
que
asoma
en
tu
ventana
Белый
жасмин
в
твоем
окне
En
tu
ventana
hermosa.
В
твоем
прекрасном
окне.
Corría
el
agua,
volaba
el
pájaro
Вода
текла,
птица
летела
Amanecía
el
alba
y
cantaba
yo.
Рассветало,
и
я
пела.
Mientras
te
canto
los
niños
del
aire,
Пока
я
пою
тебе,
дети
воздуха,
Se
iban
durmiendo
Засыпают
Sin
que
lo
sepa
nadie.
Незаметно
для
всех.
Brillo
la
luna,
baila
la
cuna
y
te
canto
yo.
Светит
луна,
качается
колыбель,
и
я
пою
тебе.
Mientras
te
canto
los
niños
del
aire,
Пока
я
пою
тебе,
дети
воздуха,
Se
iban
durmiendo
Засыпают
Sin
que
lo
sepa
nadie.
Незаметно
для
всех.
Niño
del
aire,
no
debería
haber
ninguno
Дитя
воздуха,
быть
тебя
не
должно,
Sin
pare
ni
mare.
Ни
с
отцом,
ни
с
матерью.
Niños
de
la
tierra
Дети
земли
Escuchad
mi
cante
Послушайте
мое
пение
Han
llegao
los
tiempos
Пришло
время
De
cambiar
de
aires.
Сменить
воздух.
Nuevo
cielo
y
nueva
guia
Новое
небо
и
новый
проводник
Nuevo
sol
de
mediodia
y
luz
Новое
полуденное
солнце
и
свет
Que
alumbre
mi
alma
Освещающие
мою
душу.
Flores
de
un
almendro
Цветы
миндального
дерева
Se
han
caío
Упали
Blanco
el
almendro
Белый
миндаль
La
lunita
blanca
Белая
луна
Blanco
el
jazmin
Белый
жасмин
Que
asoma
en
tu
ventana,
В
твоем
окне
En
tu
ventana
hermosa.
В
твоем
прекрасном
окне.
Corría
el
agua,
volaba
el
pájaro
Вода
текла,
птица
летела
Amanecía
el
alba
y
cantaba
yo.
Рассветало,
и
я
пела.
Mientras
te
canto
los
niños
del
aire,
Пока
я
пою
тебе,
дети
воздуха,
Se
iban
durmiendo
Засыпают
Brillo
la
luna,
baila
la
cuna
y
te
canto
yo.
Светит
луна,
качается
колыбель,
и
я
пою
тебе.
Mientras
te
canto
los
niños
del
aire,
Пока
я
пою
тебе,
дети
воздуха,
Se
iban
durmiendo
Засыпают
Sin
que
lo
sepa
nadie.
Незаметно
для
всех.
Volaba
el
pájaro,
amanecía
el
alba
Птица
летела,
рассветало
Y
cantaba
yo.
И
я
пела.
Mientras
te
canto
los
niños
del
aire
Пока
я
пою
тебе,
дети
воздуха
Se
iban
durmiendo
Засыпают
Sin
que
lo
sepa
nadie.
Незаметно
для
всех.
Brilla
la
luna,
baila
la
cuna
Светит
луна,
качается
колыбель
Y
te
canto
yo.
И
я
пою
тебе.
Mientras
te
canto
los
niños
del
aire
Пока
я
пою
тебе,
дети
воздуха
Se
iban
durmiendo.
Засыпают.
Niños
del
aire
no
deberia
haber
ninguno
Дитя
воздуха,
быть
тебя
не
должно,
Sin
pare
ni
mare.
Ни
с
отцом,
ни
с
матерью.
Niños
del
aire
no
debria
haber
ninguno
Дитя
воздуха,
быть
тебя
не
должно,
Sin
pare
ni
mare.
Ни
с
отцом,
ни
с
матерью.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.