Текст и перевод песни Sandra Dahlberg - Kom Hem Hel Igen

Kom Hem Hel Igen

Hellayeah Hellayeah Hellayeaaah
Skymningsljus över berg och hav
Jag är så svag i min längtan
Bilderna från en annan tid
Gör det hela svårare än väntat
När du får mitt hjärta då är allt inte över
Flyg din väg finn din kraft under vingarna
Svävande mot din längtan
Finn ditt liv följ din vind bort nån annanstans
Lämna mig, men kom hem hel igen
Tiden fann oss i gömmans famn
Slumrande blev vi väckta
Allt gick fort det stod redan klart
Du var där och jag var har som främlingar
När du får mitt hjärta då men ännu elden glöder
Flyg din väg finn din kraft under vingarna
Svävande mot din längtan
Finn ditt liv följ din vind bort nån annanstans
Lämna mig, men kom hem hel igen
Du behöver inte lova mig nånting
Det vi hade försvann med tidens vind
Och du i gryningen mot din kind
Hellayeah Hellayeah Hellayeaaah
Flyg din väg finn din kraft under vingarna
Svävande mot din längtan
Finn ditt liv följ din vind bort nån annanstans
Lämna mig, men kom hem hel igen
Flyg din väg finn din kraft under vingarna
Svävande mot din längtan
Finn ditt liv följ din vind bort nån annanstans
Lämna mig, men kom hem hel igen

Retourne-moi entier

Oh oui Oh oui Oh oui
La lumière du crépuscule sur les montagnes et la mer
Je suis si faible dans mon désir
Les images d'une autre époque
Rendent tout plus difficile que prévu
Quand tu prends mon cœur, alors tout n'est pas fini
Prends ton envol, trouve ta force sous tes ailes
Planant vers ton désir
Trouve ta vie, suis ton vent vers un autre endroit
Laisse-moi, mais reviens-moi entier
Le temps nous a trouvés dans les bras du secret
Nous avons été réveillés dans un sommeil profond
Tout est allé vite, c'était déjà clair
Tu étais là et j'étais ici, comme des étrangers
Quand tu prends mon cœur, alors le feu brûle encore
Prends ton envol, trouve ta force sous tes ailes
Planant vers ton désir
Trouve ta vie, suis ton vent vers un autre endroit
Laisse-moi, mais reviens-moi entier
Tu n'as pas besoin de me promettre quoi que ce soit
Ce que nous avions a disparu avec le vent du temps
Et toi à l'aube, contre ta joue
Oh oui Oh oui Oh oui
Prends ton envol, trouve ta force sous tes ailes
Planant vers ton désir
Trouve ta vie, suis ton vent vers un autre endroit
Laisse-moi, mais reviens-moi entier
Prends ton envol, trouve ta force sous tes ailes
Planant vers ton désir
Trouve ta vie, suis ton vent vers un autre endroit
Laisse-moi, mais reviens-moi entier