Sandra Echeverría - Me Quedo Aquí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandra Echeverría - Me Quedo Aquí




Me Quedo Aquí
Я остаюсь здесь
Han nacido flores en mi casa
Цветы распустились у меня дома
Sembrare jardines de alegria
Я посею сады радости
Y los regare con la esperanza
И буду поливать их надеждой
Toditas las noches y los dias
Дни и ночи напролет
Tengo tanto, tanto para darte
У меня есть столько, чтобы тебе дать
Lo que nadie quiso en esta vida
То, что никто в этом мире не хотел
En mi corazon nunca fue tarde
Для моего сердца никогда не было поздно
Porque yo te amaba
Потому что я любила тебя
Porque te esperaba
Потому что я ждала тебя
Aunque no venias
Хоть ты и не приходил
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Contigo estoy
Я с тобой
Aunque este mundo no quiera parar
Пусть этот мир не хочет останавливаться
Me abrazo a ti
Я прижимаюсь к тебе
A tu calor
К твоему теплу
Y a tus inmensas ganas de volar
И к твоему безграничному желанию летать
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Cerca del sol
Рядом с солнцем
Para entregarte lo mejor de cada dia
Чтобы дарить тебе лучшее, что есть в каждом дне
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Juntito a ti
Рядышком с тобой
Si quieres hoy
Если ты захочешь сегодня
Y toda la vida...
И всю жизнь...
Todita la vida
Всю жизнь
Han bajo estrellas a mi camasiento mariposas en mi ombligo
Спустились звезды на мою кроватьЯ чувствую бабочек в своем животе
No puedo pensar en casi nada
Я почти ни о чем не могу думать
Cuando me acaricia tu mirada...
Когда твой взгляд ласкает меня...
Eres tan eterno como el tiempo tan indispensable como el agua
Ты такой же вечный, как время Такой же жизненно необходимый, как вода
La felicidad de cada dia
Счастье каждого дня
Lo que siempre quise
То, что я всегда хотела
Lo que habia perdido
То, что я потеряла
Lo que merecia...
То, чего я заслуживала...
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Contigo estoy
Я с тобой
Aunque este mundo no quiera parar
Пусть этот мир не хочет останавливаться
Me abrazo a ti
Я прижимаюсь к тебе
A tu calor
К твоему теплу
Y a tus inmensas ganas de volar
И к твоему безграничному желанию летать
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Cerca del sol
Рядом с солнцем
Para entregarte lo mejor de cada dia
Чтобы дарить тебе лучшее, что есть в каждом дне
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Juntito a ti
Рядышком с тобой
Si quieres hoy
Если ты захочешь сегодня
Y toda la vida...
И всю жизнь...
Todita la vida
Всю жизнь
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Contigo estoy
Я с тобой
Aunque este mundo no quiera parar
Пусть этот мир не хочет останавливаться
Me abrazo a ti
Я прижимаюсь к тебе
A tu calor
К твоему теплу
Y a tus inmensas ganas de volar
И к твоему безграничному желанию летать
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Cerca del sol
Рядом с солнцем
Para entregarte lo mejor de cada dia
Чтобы дарить тебе лучшее, что есть в каждом дне
Me quedo aqui
Я остаюсь здесь
Juntito a ti
Рядышком с тобой
Si quieres hoy
Если ты захочешь сегодня
Y toda la vida...
И всю жизнь...
Todita la vida (x 2)
Всю жизнь 2)





Авторы: Ezequiel Fernandez Alara, Reyli Barba Arrocha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.