Sandra Echeverría - Me Quedo Aquí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sandra Echeverría - Me Quedo Aquí




Me Quedo Aquí
I'm Staying Here
Han nacido flores en mi casa
Flowers have blossomed in my home
Sembrare jardines de alegria
I'll sow gardens of joy
Y los regare con la esperanza
And I'll water them with hope
Toditas las noches y los dias
Every night and day
Tengo tanto, tanto para darte
I have so much, so much to give you
Lo que nadie quiso en esta vida
What no one else wanted in this life
En mi corazon nunca fue tarde
In my heart it was never too late
Porque yo te amaba
Because I loved you
Porque te esperaba
Because I was waiting for you
Aunque no venias
Even though you didn't come
Me quedo aqui
I'm staying here
Contigo estoy
I'm with you
Aunque este mundo no quiera parar
Even though this world won't stop
Me abrazo a ti
I hold on to you
A tu calor
To your warmth
Y a tus inmensas ganas de volar
And to your immense desire to fly
Me quedo aqui
I'm staying here
Cerca del sol
Close to the sun
Para entregarte lo mejor de cada dia
To give you the best of every day
Me quedo aqui
I'm staying here
Juntito a ti
Right next to you
Si quieres hoy
If you want today
Y toda la vida...
And all your life...
Todita la vida
All your life
Han bajo estrellas a mi camasiento mariposas en mi ombligo
Stars have fallen into my bed
No puedo pensar en casi nada
I can hardly think of anything
Cuando me acaricia tu mirada...
When your gaze caresses me...
Eres tan eterno como el tiempo tan indispensable como el agua
You are as eternal as time
La felicidad de cada dia
The happiness of every day
Lo que siempre quise
What I always wanted
Lo que habia perdido
What I had lost
Lo que merecia...
What I deserved...
Me quedo aqui
I'm staying here
Contigo estoy
I'm with you
Aunque este mundo no quiera parar
Even though this world won't stop
Me abrazo a ti
I hold on to you
A tu calor
To your warmth
Y a tus inmensas ganas de volar
And to your immense desire to fly
Me quedo aqui
I'm staying here
Cerca del sol
Close to the sun
Para entregarte lo mejor de cada dia
To give you the best of every day
Me quedo aqui
I'm staying here
Juntito a ti
Right next to you
Si quieres hoy
If you want today
Y toda la vida...
And all your life...
Todita la vida
All your life
Me quedo aqui
I'm staying here
Contigo estoy
I'm with you
Aunque este mundo no quiera parar
Even though this world won't stop
Me abrazo a ti
I hold on to you
A tu calor
To your warmth
Y a tus inmensas ganas de volar
And to your immense desire to fly
Me quedo aqui
I'm staying here
Cerca del sol
Close to the sun
Para entregarte lo mejor de cada dia
To give you the best of every day
Me quedo aqui
I'm staying here
Juntito a ti
Right next to you
Si quieres hoy
If you want today
Y toda la vida...
And all your life...
Todita la vida (x 2)
All your life (x 2)





Авторы: Ezequiel Fernandez Alara, Reyli Barba Arrocha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.