Tu Lugar Es Mi Lugar (La Usurpadora) - Sandra Echeverría перевод на немецкий

Tu Lugar Es Mi Lugar (La Usurpadora)

Ayúdame a entender porque te gusta lastimarme
Robándome la vida para luego abandonarme
Ayúdame a saber cuando terminará este juego
De celos y rencores más tú odio que tú ego

Si quieres que yo cubra tus errores del passado
No sé cómo borrar tantas heridas que has causado
Ayúdame a creer qué aún tienes a algo de vergüenza
Me estás viendo llorar y no te quema la conciencia
Me has hecho tanto mal, hoy tiene que acabar

Ayúdame a creer que tienes alma
Qué hay en tú corazón una esperanza qué me salva
Ayúdame a creer qué hay un camino
Qué estar en tu lugar es mi lugar y mi destino
Ayúdame a seguir y ser lo qué yo fui
Te pido

Ayúdame a saber cuando terminará este juego
De celos y rencores más tú odio que tú ego
Ayúdame a creer qué aún tienes a algo de vergüenza
Me estás viendo llorar y no te quema la conciencia
Me has hecho tanto mal, hoy tiene que acabar

Ayúdame a creer que tienes alma
Qué hay en tú corazón una esperanza qué me salva
Ayúdame a creer qué hay un camino
Qué estar en tu lugar es mi lugar y mi destino
Ayúdame a seguir y ser lo qué yo fuí

Ayúdame a creer qué tienes alma
Qué hay en tu corazón una esperanza qué me salva
Ayúdame a creer qué hay un camino
Estar en tu lugar es mi lugar y es mi destino
Ayúdame a seguir y ser lo qué yo fuí

Te pido uuuhh
Te lo pido

Dein Platz ist mein Platz (Die Usurpatorin)

Hilf mir zu verstehen, warum es dir gefällt, mich zu verletzen,
Indem du mir das Leben raubst, um mich dann zu verlassen.
Hilf mir zu wissen, wann dieses Spiel enden wird,
Aus Eifersucht und Groll, mehr dein Hass als dein Ego.

Wenn du willst, dass ich deine Fehler der Vergangenheit zudecke,
Ich weiß nicht, wie ich so viele Wunden heilen soll, die du verursacht hast.
Hilf mir zu glauben, dass du noch etwas Schamgefühl besitzt,
Du siehst mich weinen, und dein Gewissen quält dich nicht.
Du hast mir so viel Leid angetan, heute muss es enden.

Hilf mir zu glauben, dass du eine Seele hast,
Dass in deinem Herzen eine Hoffnung ist, die mich rettet.
Hilf mir zu glauben, dass es einen Weg gibt,
Dass an deiner Seite zu sein mein Platz und mein Schicksal ist.
Hilf mir weiterzumachen und die zu sein, die ich war,
Ich bitte dich.

Hilf mir zu wissen, wann dieses Spiel enden wird,
Aus Eifersucht und Groll, mehr dein Hass als dein Ego.
Hilf mir zu glauben, dass du noch etwas Schamgefühl besitzt,
Du siehst mich weinen, und dein Gewissen quält dich nicht.
Du hast mir so viel Leid angetan, heute muss es enden.

Hilf mir zu glauben, dass du eine Seele hast,
Dass in deinem Herzen eine Hoffnung ist, die mich rettet.
Hilf mir zu glauben, dass es einen Weg gibt,
Dass an deiner Seite zu sein mein Platz und mein Schicksal ist.
Hilf mir weiterzumachen und die zu sein, die ich war.

Hilf mir zu glauben, dass du eine Seele hast,
Dass in deinem Herzen eine Hoffnung ist, die mich rettet.
Hilf mir zu glauben, dass es einen Weg gibt,
An deiner Seite zu sein ist mein Platz und es ist mein Schicksal.
Hilf mir weiterzumachen und die zu sein, die ich war.

Ich bitte dich uuuhh,
Ich bitte dich darum.