11 PM - Sandra Iris перевод на немецкий

11 PM

11 PM and now we can meet there
Then have a late-night walk after dinner as we talk
Next to Tour Eiffel

Tell me baby when you're ready to fall asleep
I'll lead our way inside this dream
We'll run through clouds but they won't notice
Trevi's empty now, dessert time, I'll have ice-cream
There's something 'bout this summer breeze
That makes me think that you're my lotus

And when I have to walk away
I have to find my place
I know you will guide me
And once we wake up again
Our feelings will remain
And you will be beside me

It's 11 PM and now we can meet there
Then have a late night walk after dinner as we talk
Next to Tour Eiffel
Every city is our nest
And Chandon lights my chest
Yet my heart still sings
While I think about the day we come back to our bed

It's a pleasure when we can take our brunch in bed
Orange juice isn't the same
Sun is shinning, it's Chet's morning
Now let's take a plane
Holland has a different taste
I thousand tulips I can frame
The moon's reflected in the water

And when I have to walk away
I have to find my place
I know you will guide me
And once we wake up again
Our feelings will remain
And you will be beside me

It's 11 PM and now we can meet there
Then have a late-night walk after dinner as we talk
Next to Tour Eiffel
Every city is our nest
And Chandon lights my chest
Yet my heart still sings
While I think about the day we come back to our bed

11 PM
Now we can meet there
We' coming back

11 PM
Now can meet there
We' coming back

11 PM
Now we can meet there
We' coming back

11 PM
We' coming back
Now we can meet there
We' coming back

23 Uhr

23 Uhr und jetzt können wir uns dort treffen
Dann machen wir einen Spaziergang nach Mitternacht nach dem Abendessen, während wir reden
Neben dem Eiffelturm

Sag mir, Schatz, wenn du bereit bist zu schlafen
Ich führe uns in diesem Traum
Wir rennen durch Wolken, aber sie werden es nicht merken
Trevi ist jetzt leer, Dessertzeit, ich nehme Eis
Diese Sommerbrise hat etwas an sich
Das mich denken lässt, du bist meine Lotusblume

Und wenn ich gehen muss
Muss ich meinen Platz finden
Ich weiß, du wirst mich führen
Und wenn wir wieder aufwachen
Unsere Gefühle werden bleiben
Und du wirst an meiner Seite sein

Es ist 23 Uhr und jetzt können wir uns dort treffen
Dann machen wir einen Spaziergang nach Mitternacht nach dem Abendessen, während wir reden
Neben dem Eiffelturm
Jede Stadt ist unser Nest
Und Chandon erleuchtet meine Brust
Doch mein Herz singt noch
Während ich an den Tag denke, an dem wir in unser Bett zurückkommen

Es ist ein Vergnügen, wenn wir Brunch im Bett nehmen können
Orangensaft schmeckt nicht gleich
Die Sonne scheint, es ist Chets Morgen
Jetzt nehmen wir ein Flugzeug
Holland hat einen anderen Geschmack
Tausend Tulpen, die ich rahmen kann
Der Mond spiegelt sich im Wasser

Und wenn ich gehen muss
Muss ich meinen Platz finden
Ich weiß, du wirst mich führen
Und wenn wir wieder aufwachen
Unsere Gefühle werden bleiben
Und du wirst an meiner Seite sein

Es ist 23 Uhr und jetzt können wir uns dort treffen
Dann machen wir einen Spaziergang nach Mitternacht nach dem Abendessen, während wir reden
Neben dem Eiffelturm
Jede Stadt ist unser Nest
Und Chandon erleuchtet meine Brust
Doch mein Herz singt noch
Während ich an den Tag denke, an dem wir in unser Bett zurückkommen

23 Uhr
Jetzt können wir uns dort treffen
Wir kommen zurück

23 Uhr
Jetzt können wir uns treffen
Wir kommen zurück

23 Uhr
Jetzt können wir uns dort treffen
Wir kommen zurück

23 Uhr
Wir kommen zurück
Jetzt können wir uns dort treffen
Wir kommen zurück