Текст и перевод песни Sandra Itzel - Atrévete
Cada
vez
que
te
miro
equivas
la
mirada
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
ты
отводишь
взгляд
No
me
tomas
en
cuenta
Ты
не
замечаешь
меня
Y
estoy
desesperada
И
я
в
отчаянии
Atrévete
Осмелься
A
pensar
en
el
amor...
Подумать
о
любви...
No
retrases
más
el
tiempo
que
no
entiendo
Не
откладывай
больше
времени,
которое
я
не
понимаю
Atrévete
Осмелься
Que
ahora
es
el
momento
Сейчас
самое
время
Atrévete
Осмелься
Que
puede
girar
el
viento
Ветер
может
измениться
Y
puede
ser
que
no
sea
a
tu
favor...
И
может
случиться
так,
что
он
будет
не
в
твою
пользу...
Atrévete
a
soñar
Осмелься
мечтать
Atrévete
Осмелься
A
pensar
en
el
amor
Подумать
о
любви
Atrévete
Осмелься
Atrévete
Осмелься
Que
todo
pasa
y
puede
ser
que
tu
también
Все
проходит,
и
ты
тоже
можешь
Atrévete
atrévete...
Осмелься,
осмелься...
Atrévete
Осмелься
Que
más
quieres
que
yo
haga
Что
еще
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал?
Si
te
doy
con
la
mirada
esa
señal
Если
я
смотрю
на
тебя
так
Que
necesitas
para
saber
Что
тебе
нужно,
чтобы
понять
Que
te
puedes
atréver
Что
ты
можешь
осмелиться
Atrévete
Осмелься
No
tengas
miedo
dime
de
una
sola
vez...
Не
бойся,
скажи
мне
сразу
же...
Atrévete
a
soñar
Осмелься
мечтать
Atrévete
Осмелься
A
pensar
en
el
amor
Подумать
о
любви
Atrévete
Осмелься
Atrévete
Осмелься
Que
todo
pasa
y
puede
ser
que
tu
tambien
Все
проходит,
и
ты
тоже
можешь
Atrévete
Осмелься
Atrévete...
Осмелься...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.