Sandra Itzel - Confundida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandra Itzel - Confundida




Confundida
Запуталась
Tu amabilidad me espanta...
Твоя нежность меня пугает...
Por que se que tiene un objetivo,
Потому что я знаю, что у неё есть цель,
Tienes cosas que me encantan...
У тебя есть черты, которые мне нравятся...
Y aunque yo no quiero que suceda
И хотя я не хочу, чтобы это случилось
No dejo de pensar en ti...
Я не перестаю думать о тебе...
No se como tu nombre esta en mis
Не понимаю, как твоё имя оказалось в моих
Libros no se como lo escribi...
Книгах, не понимаю, как я его написала...
La verdad no puedo dejar de pensar
Правда в том, что я не могу перестать думать
En ti...
О тебе...
Yo no quiero que suceda nada
Я не хочу, чтобы что-то происходило
Pero me cautiva tu mirada ese beso
Но меня пленит твой взгляд, этот поцелуй
En la mejilla que parece que no es nada
В щёчку, который кажется, ничего не значит
Me dejas tan atormentada ...
Ты так сильно меня мучаешь ...
Yo no quiero que suceda nada...
Я не хочу, чтобы что-то происходило...
Por favor no seas tan bueno que
Пожалуйста, не будь таким добрым, ведь
Me tienes confundida...
Ты меня запутал...
Y en mi mente traigo una poesia para ti...
И в голове у меня крутится стихотворение для тебя...
Yo no se, yo no se...
Я не знаю, я не знаю...
No se como tu nombre esta en mis libros,
Не понимаю, как твоё имя оказалось в моих книгах,
No se como lo escribi...
Не понимаю, как я его написала...
La verdad no puedo dejar de pensar en ti...
Правда в том, что я не могу перестать думать о тебе...
Yo no quiero que suceda nada, me panes
Я не хочу, чтобы что-то происходило, ты сводишь меня
Tan nerviosa me siento conguelada...
С ума, я чувствую себя такой взволнованной и скованной...
Yo no quiero que suceda nada cuando
Я не хочу, чтобы что-то происходило, когда
Me das las manos me convierto en casi nada
Ты берёшь меня за руки, я почти перестаю существовать
Yo no quiero que suceda nada...
Я не хочу, чтобы что-то происходило...
Yo no quiero que suceda nada por favor
Я не хочу, чтобы что-то происходило, прошу
No seas tan bueno que me tienes confundida
Не будь таким добрым, ведь ты меня запутал
Y en mi mente traigo una poesia para ti...
И в голове у меня крутится стихотворение для тебя...
Oh oh... para ti...
Ох, ох... для тебя...
Tu me tienes confundida...
Ты меня запутал...





Авторы: Sandra Itzel

Sandra Itzel - Atrévete
Альбом
Atrévete
дата релиза
18-12-2013


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.