Текст и перевод песни Sandra Itzel - El Amor
Soy
muy
joven
aún
Я
еще
очень
молода
Y
no
quiero
sufrir
И
не
хочу
страдать
No
me
hagas
sufrir
por
que
quieres
mentir
Не
заставляй
меня
страдать
из-за
своей
лжи
Sé
sincero
conmigo
Будь
со
мной
искренним
Por
que
así
como
amigo
has
empezado
así
Ведь
ты
начал
как
друг
Nada
esperes
de
mi...
Ничего
от
меня
не
жди...
Yo
me
quiero
entregar
a
quién
me
sepa
amar
Я
хочу
отдаться
тому,
кто
сможет
меня
любить
Y
no
voy
a
dejar
que
sé
burlen
de
mi...
И
не
позволю,
чтобы
надо
мной
смеялись...
No...
no...
Нет...
нет...
No...
no...
Нет...
нет...
No...
no...
Нет...
нет...
No...
no...
Нет...
нет...
Seguiré
mi
camino
Я
продолжу
свой
путь
Cantaré
una
canción
que
le
llegue
a
quien
tenga...
Спою
песню,
которая
дойдет
до
того,
у
кого
есть...
Mi
alivio
al
corazón
Утешение
для
моего
сердца
Sentiré
la
pasión
Я
почувствую
страсть
Junto
a
un
gran
soñador
Рядом
с
великим
мечтателем
Que
me
sepa
querer
y
me
haga
sentir
Который
сможет
меня
любить
и
заставит
меня
почувствовать
Y
me
haga
sentir
И
заставит
меня
почувствовать
El
amor,
el
amor...
Любовь,
любовь...
El
amor,
el
amor...
Любовь,
любовь...
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
Amor
que
sé
entrega
Любовь,
которая
отдается
Una
vez
nada
más...
Лишь
однажды...
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
Sí
quieres
tenerme
no
pretendas
jugar
Если
хочешь
быть
со
мной,
не
пытайся
играть
Buscó
amor
de
verdad...
Я
ищу
настоящую
любовь...
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
Sí
tú
fueras
sincero
Если
бы
ты
был
искренним
Yo
podría
creer
que
un
amor
verdadero
me
venias
a
ofrecer...
Я
могла
бы
поверить,
что
ты
предлагаешь
мне
настоящую
любовь...
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
Yo
no
sé
por
que
mientes
Я
не
знаю,
почему
ты
лжешь
Sí
te
puedo
entender...
Ведь
я
могу
тебя
понять...
(El
amor,
buscó
amor
de
verdad
el
amor...)
(Любовь,
ищу
настоящую
любовь...)
(El
amor,
buscó
amor
de
verdad
el
amor...)
(Любовь,
ищу
настоящую
любовь...)
Buscó
amor
de
verdad
Ищу
настоящую
любовь
Amor
de
verdad...
Настоящую
любовь...
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
Buscó
amor,
amor...
Ищу
любовь,
любовь...
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
(El
amor,
el
amor...)
(Любовь,
любовь...)
Sí
quieres
tenerme
no
pretendas
jugar
Если
хочешь
быть
со
мной,
не
пытайся
играть
Buscó
amor
de
verdad...
Я
ищу
настоящую
любовь...
Оцените перевод
1
El Amor
2 Dime
3 Malo Conmigo
4 Confundida
5 Corazoncito
6 Atrévete
7 Alegrias
8 Tu Ausencia
9 Remember
10 A While
11 Si Si Si
2 Dime
3 Malo Conmigo
4 Confundida
5 Corazoncito
6 Atrévete
7 Alegrias
8 Tu Ausencia
9 Remember
10 A While
11 Si Si Si
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.