Текст и перевод песни Sandra Kim - Good Luck, Bad Luck

Good Luck, Bad Luck

I feel like I've been hit by a truck
Went so fast, I had no time to duck
Do you play? Is this real and I'm stuck?
Am I more than a trip than you Chuck?

Is love good luck or is it bad luck?
Is love good luck or is it bad luck?

Will you take my last hope, my last luck?
Will you break my whole heart for a fuck?
Are you some kind of a prince or a puck?
Who are you, Mr. Right or a shmuck?

Is love good luck or is it bad luck?
Is love good luck or is it bad luck?

(Stuck, Chuck, Tuck, Shmuck)

Is love good luck or is it bad luck?
Is love good luck or is it bad luck?

Is love good luck or is it bad luck?
Is love good luck or is it bad luck?

Is love good luck or is it bad luck?
Is love good luck or is it bad luck?

Is love good luck or is it bad luck?
Is love good luck or is it bad luck?

Bonne chance, malchance

J'ai l'impression d'avoir été frappée par un camion
C'est allé si vite, je n'ai pas eu le temps de me baisser
Tu joues ? Est-ce réel et je suis coincée ?
Suis-je plus qu'un voyage pour toi, mon chéri ?

L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?
L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?

Vas-tu prendre mon dernier espoir, ma dernière chance ?
Vas-tu briser mon cœur entier pour un baiser ?
Es-tu un prince ou un clown ?
Qui es-tu, mon prince charmant ou un idiot ?

L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?
L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?

(Coincée, Mon chéri, Baisser, Idiot)

L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?
L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?

L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?
L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?

L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?
L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?

L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?
L'amour est-il une bonne chance ou une mauvaise chance ?