Sandra Mbuyi - Dans le silence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandra Mbuyi - Dans le silence




Dans le silence
В тишине
Dans le silence de ta majesté
В тишине Твоего величия
Dans la splendeur de ta sainteté
В сиянии Твоей святости
Dans la constance de ta gloire
В постоянстве Твоей славы
Fais-moi entendre ta voix
Дай мне услышать Твой голос
Le soupir tendre de ta voix
Нежный вздох Твоего голоса
Père
Отец
Je désire être près de toi
Я желаю быть рядом с Тобой
Et te confier ma vie
И доверить Тебе свою жизнь
Je viens simplement t′adorer, oh mon Dieu
Я пришла просто поклониться Тебе, о мой Бог
Je lève mes mains vers toi
Я поднимаю руки к Тебе
Et tout mon cœur t'adore
И всем сердцем поклоняюсь Тебе
J′ai besoin de ta voix
Мне нужен Твой голос
Oh, juste ta voix
О, просто Твой голос
Dans le silence de ta majesté
В тишине Твоего величия
Dans la splendeur de ta sainteté
В сиянии Твоей святости
Dans la constance de ta gloire
В постоянстве Твоей славы
Fais-moi entendre ta voix
Дай мне услышать Твой голос
Le soupir tendre de ta voix
Нежный вздох Твоего голоса
Père
Отец
Je désire être près de toi
Я желаю быть рядом с Тобой
Et te confier ma vie
И доверить Тебе свою жизнь
Je viens simplement t'adorer, oh mon Dieu
Я пришла просто поклониться Тебе, о мой Бог
Je lève mes mains vers toi
Я поднимаю руки к Тебе
Et tout mon cœur t'adore
И всем сердцем поклоняюсь Тебе
J′ai besoin de ta voix
Мне нужен Твой голос
Ô père
Отец
Je désire être près de toi
Я желаю быть рядом с Тобой
Et te confier ma vie (te confier ma vie)
И доверить Тебе свою жизнь (доверить Тебе свою жизнь)
Je viens simplement t′adorer, oh mon Dieu tendre père)
Я пришла просто поклониться Тебе, о мой Бог (о, нежный Отец)
Je lève mes mains vers toi
Я поднимаю руки к Тебе
Et tout mon cœur t'adore (je viens pour t′adorer, je viens pour t'adorer)
И всем сердцем поклоняюсь Тебе пришла, чтобы поклониться Тебе, я пришла, чтобы поклониться Тебе)
J′ai besoin de ta voix
Мне нужен Твой голос
Tendre père
Нежный Отец
Je désire être près de toi
Я желаю быть рядом с Тобой
Et te confier ma vie (te confier ma vie)
И доверить Тебе свою жизнь (доверить Тебе свою жизнь)
Je viens simplement t'adorer, oh mon Dieu (t′adorer)
Я пришла просто поклониться Тебе, о мой Бог (поклониться Тебе)
Je lève mes mains vers toi (je lève mes mains)
Я поднимаю руки к Тебе поднимаю руки)
Et tout mon cœur t'adore (tout mon cœur t'adore)
И всем сердцем поклоняюсь Тебе (всем сердцем поклоняюсь Тебе)
J′ai besoin de ta voix (père)
Мне нужен Твой голос (Отец)
J′ai besoin de ta voix (père)
Мне нужен Твой голос (Отец)
J'ai besoin de ta voix (je veux entendre ta voix, père)
Мне нужен Твой голос хочу услышать Твой голос, Отец)
J′ai besoin de ta voix (père)
Мне нужен Твой голос (Отец)
Je désire être près de toi (te confier ma vie)
Я желаю быть рядом с Тобой (доверить Тебе свою жизнь)
Et te confier ma vie (te confier ma vie)
И доверить Тебе свою жизнь (доверить Тебе свою жизнь)
Je viens simplement t'adorer, oh mon Dieu (te confier ma vie)
Я пришла просто поклониться Тебе, о мой Бог (доверить Тебе свою жизнь)
Je lève mes mains vers toi (Seigneur, je lève mes mains)
Я поднимаю руки к Тебе (Господь, я поднимаю руки)
Et tout mon cœur t′adore (Seigneur, je viens près de toi)
И всем сердцем поклоняюсь Тебе (Господь, я прихожу к Тебе)
J'ai besoin de ta voix, père (j′ai besoin d'entendre ta voix, ta voix, Seigneur)
Мне нужен Твой голос, Отец (мне нужно услышать Твой голос, Твой голос, Господь)
Je désire être près de toi (juste auprès de toi)
Я желаю быть рядом с Тобой (рядом с Тобой)
Et te confier ma vie
И доверить Тебе свою жизнь
Je viens simplement t'adorer, oh mon Dieu
Я пришла просто поклониться Тебе, о мой Бог
Je lève mes mains vers toi
Я поднимаю руки к Тебе
Et tout mon cœur t′adore
И всем сердцем поклоняюсь Тебе
J′ai besoin de ta voix (père)
Мне нужен Твой голос (Отец)
J'ai besoin de ta voix père)
Мне нужен Твой голос (о, Отец)
J′ai besoin de ta voix (oh père)
Мне нужен Твой голос (о, Отец)
J'ai besoin de ta voix (père)
Мне нужен Твой голос (Отец)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.