Текст и перевод песни Sandra Mbuyi - J'ai besoin de toi

J'ai besoin de toi

Seigneur mon cœur à soif de toi
Et mon âme soupire après toi
Dans tes parvis, la voix de mes larmes
Pousse des cris vers toi Dieu vivant
Seigneur mon cœur désire être plus près de toi
Et mon âme te cherche
Dans tes parvis, la voix de mes larmes
Pousse des cris vers toi Dieu vivant
J′ai besoin de toi aahh
J'ai besoin de toi aaah Seigneur
Tu sais bien, plus que quiconque,
J′ai besoin de toi
Ooohhh J'ai besoin de toi
Oooohhhh

Seigneur je m'ouvre à toi
Sans rien cacher
Tu connais ma vie
J′étends mes mains vers toi
Recevant de toi ta paix et ton amour

J′ai besoin de toi
Tu es tout ce que j'aime
Tout ce que je suis, c′est grâce à toi
J'ai besoin de toi Yawhé
Tu le sais bien, plus que quiconque,
J′ai besoin de toi
J'ai besoin de toi

Plus de toi, rien que toi
Besoin de toi Seigneur, besoin
J′ai besoin de toi Yawhé
Tu le sais bien plus que quiconque
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi

Plus que quiconque
J′ai besoin de toi
Yeah Yeah

Plus de toi, rien que toi
Prends soin Seigneur
Ooohh - Yeah

Я нуждаюсь в тебе

Господь, мое сердце жаждет тебя
И моя душа томится по тебе
В твоих дворах, голос моих слез
Возносит крики к тебе, Бог живой
Господь, мое сердце желает быть ближе к тебе
И моя душа ищет тебя
В твоих дворах, голос моих слез
Возносит крики к тебе, Бог живой
Я нуждаюсь в тебе, а-а-а
Я нуждаюсь в тебе, а-а-а, Господь
Ты знаешь, лучше чем кто-либо,
Я нуждаюсь в тебе
О-о-о, я нуждаюсь в тебе
О-о-о-о

Господь, я открываюсь тебе
Ничего не скрывая
Ты знаешь мою жизнь
Я простираю свои руки к тебе
Получая от тебя твой мир и твою любовь

Я нуждаюсь в тебе
Ты - все, что я люблю
Все, что я есть, это благодаря тебе
Я нуждаюсь в тебе, Яхве
Ты знаешь, лучше чем кто-либо,
Я нуждаюсь в тебе
Я нуждаюсь в тебе

Больше тебя, только ты
Нуждаюсь в тебе, Господь, нуждаюсь
Я нуждаюсь в тебе, Яхве
Ты знаешь, лучше чем кто-либо
Я нуждаюсь в тебе
Я нуждаюсь в тебе

Лучше чем кто-либо
Я нуждаюсь в тебе
Да, да

Больше тебя, только ты
Позаботься, Господь
О-о-о - Да