Текст и перевод песни Sandra Mbuyi - Ozali elonga

Ozali elonga

Ozali posa oyo esilaka te
Yo nde osilisa ba posa nyoso ya mokili
Ozali posa oyo esilaka te
Yo nde osilisa ba posa nyoso ya mokili

Ozali makisi na ngai ntango na lembi
Yo nde osilisa mayele ya mohini satana
Ozali makasi moto ya makasi ngai
Obumdela ngai bitumba oyo na yembi moto na makolo to

Na ko lala na kimia na kolamuka pe na kimia
Po na yebi yo mobundi molongi
Na ko lala na kimia na kolamuka pe na kimia
Po na yebi yo mobundi molongi

Yozali elonga, Yozali elonga na ngai
Yozali elonga, Yozali elonga na ngai
Yawheh Yo nde kimia, Yaweh yo nde kimia na ngai

Na zali olo eleki na moto
Bolingo na yo elongola bindo na bomoyi na ngai
Na zali olo eleki na moto
Bolingo na yo elongola bindo na bomoyi na ngai

Je suis surprise par tes bontes dans ma vie
Yaweh o ngengisi bomoyi na nga na bolingo na yo
Je suis surprise par tes bontes
Yaweh o ngengisi bomoyi na nga na bolingo na yo

Ozali bolingo, Ozali bolingo na gai
Ozali bolingo, Ozali bolingo na gai

Libondeli na ngai tango nano ebimi te
Eyokami na yo, yo mokele na nyonso
Ozala te na senga po yo pesa nga
Yaweh yo moyanoli ya ba posa ya motema na ngai
Ozala te na linga yo po o linga nga
Yaweh yo bolingo ya motema na ngai
Ozala te na senga po opanbola ngai
Yaweh yo moyanoli ya ba posa ya motema na ngai

Yo zali eyano, yo zali eyano na ngai
Yo zali eyano, yo zali eyano na ngai
Yo zali elonga, yo zali elonga na ngai
Yo zali elonga, yo zali elonga na ngai

Yaweh yo nde kimia, yaweh yo nde kimia na ngai
Yaweh yo nde kimia, yaweh yo nde kimia na ngai

Na bengaka yo yaya, na bengaka yo yaya
Na bengaka yo yaya, na bengaka yo yaya

Tu es ma force

Tu es la force qui ne finit jamais
Tu es celui qui met fin à toutes les épreuves du monde
Tu es la force qui ne finit jamais
Tu es celui qui met fin à toutes les épreuves du monde

Tu es ma force quand je suis faible
Tu es celui qui met fin aux ruses du diable
Tu es la force, la puissance que je possède
Tu me guides dans les combats que je mène, que je traverse

Je dors dans la paix, et je me réveille dans la paix
Car je sais que tu es le guide sage
Je dors dans la paix, et je me réveille dans la paix
Car je sais que tu es le guide sage

Tu es ma force, tu es ma force
Tu es ma force, tu es ma force
Yahweh, tu es la paix, Yahweh, tu es ma paix

Je suis plus forte que l'homme
Ton amour chasse le mal de ma vie
Je suis plus forte que l'homme
Ton amour chasse le mal de ma vie

Je suis surprise par ta bonté dans ma vie
Yahweh, tu enrichis ma vie avec ton amour
Je suis surprise par ta bonté
Yahweh, tu enrichis ma vie avec ton amour

Tu es l'amour, tu es mon amour
Tu es l'amour, tu es mon amour

Ma prière ne restera pas sans réponse
Tu m'entends, tu es la source de tout
Tu n'as pas besoin de me demander, car tu me donnes
Yahweh, tu es celui qui répond aux désirs de mon cœur
Tu n'as pas besoin de m'aimer, car tu m'aimes
Yahweh, tu es l'amour de mon cœur
Tu n'as pas besoin de me demander, car tu me libères
Yahweh, tu es celui qui répond aux désirs de mon cœur

Tu es la réponse, tu es ma réponse
Tu es la réponse, tu es ma réponse
Tu es ma force, tu es ma force
Tu es ma force, tu es ma force

Yahweh, tu es la paix, Yahweh, tu es ma paix
Yahweh, tu es la paix, Yahweh, tu es ma paix

Je t'appelle papa, je t'appelle papa
Je t'appelle papa, je t'appelle papa