Текст и перевод песни Sandra McCracken - Jesus The Lord My Savior Is

Jesus The Lord My Savior Is

Jesus the Lord, my Savior, is
Jesus the Lord, my Savior, is
My shepherd and my God
My light, my strength, my joy, my bliss
And I his grace record.

Whate'er I need in Jesus dwells,
And there it dwells in me.
'Tis Christ my earthen vessel fills
With treasures rich and free.

Mercy and truth and righteousness
And peace most richly meet
In Jesus Christ, the King of grace,
In whom I stand complete.

As through the wilderness I roam,
His mercies I'll proclaim.
And when I safely reach my home,
I'll still adore his name.

"Worthy the Lamb," shall be my song,
"For He for me was slain."
And with me all the heavenly throng
Shall join and say, "Amen"

Jésus, le Seigneur, mon Sauveur

Jésus, le Seigneur, mon Sauveur, est
Jésus, le Seigneur, mon Sauveur, est
Mon berger et mon Dieu
Ma lumière, ma force, ma joie, mon bonheur
Et je célèbre sa grâce.

Tout ce dont j'ai besoin, Jésus le possède,
Et il le possède en moi.
C'est Christ qui remplit mon vase de terre
De trésors riches et gratuits.

Miséricorde, vérité et justice
Et la paix se rencontrent abondamment
En Jésus-Christ, le Roi de la grâce,
En qui je suis complète.

Alors que je parcours le désert,
Je proclamerai ses miséricordes.
Et quand j'arriverai en toute sécurité à ma maison,
J'adorerai toujours son nom.

« Digne est l'Agneau », sera mon chant,
« Car il a été immolé pour moi. »
Et avec moi, toute la foule céleste
Se joindra à moi pour dire :« Amen »