Sandra McCracken - Oh Gracious Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandra McCracken - Oh Gracious Light




Oh Gracious Light
О, благодатный свет
Small like the stripe of her fingerprints
Мала, как отпечатки её пальцев,
On the pillow her hand while she′s sleeping
На подушке, оставленные рукой во сне,
Wide like the panoramic stroke of midnight
Широка, как панорама полуночного
Tennessee sky
Неба Теннесси.
Grace like the expectation of embers
Благодать, как ожиданье от тлеющих углей,
Left after the fire of epiphany
Оставшихся после огня откровения,
Fear it grows cold in this hour
Страх, что остынет в этот час,
We will choose who we are on the other side
Мы выберем, кем нам быть по ту сторону.
Oh, gracious light. Oh, gracious light
О, благодатный свет. О, благодатный свет,
I have been walking, walking so long, in darkness
Я так долго шла, шла во тьме.
Live leaning in when the pain is fierce
Живи, склоняясь, когда боль свирепа,
Oh, the bow, it will break at His coming
О, лук сломается с Его приходом,
Stand who can understand the design
Встань, кто может понять замысел,
The refining holy fire
Очищающий святой огонь.
Oh, gracious light. Oh, gracious light
О, благодатный свет. О, благодатный свет,
I have been walking, walking so long, in darkness
Я так долго шла, шла во тьме.
Feel the sun, feel the heat, on your face
Почувствуй солнце, почувствуй жар на своём лице,
Winter is calling, calling you out of the cave
Зима зовёт, зовёт тебя из пещеры,
I want to see your face
Я хочу увидеть твоё лицо.
Home it is gone like a vapor, a ghost
Дом исчез, как пар, как призрак,
Hear the echo from corner to corner
Слышишь эхо из угла в угол,
Found I am lost in the finding, the keeping
Найдена, я потеряна в обретении, в хранении,
The losing, the slow rebirth
В потере, в медленном перерождении.
Oh, gracious light. Oh, gracious light
О, благодатный свет. О, благодатный свет,
Pure brightness of the ever-living father in heaven
Чистая яркость вечно живого Отца Небесного.
Oh, gracious light. Oh, gracious light
О, благодатный свет. О, благодатный свет,
I have been walking, walking so long
Я так долго шла, шла,
I have been walking, walking so long
Я так долго шла, шла,
I have been walking, walking so long in darkness
Я так долго шла, шла во тьме.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.