Sandra Mihanovich - Conversar Con un Amigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandra Mihanovich - Conversar Con un Amigo




Conversar Con un Amigo
Разговор с другом
¡Qué inmenso y triste es el silencio
Как безмерно и грустно молчание,
Cuando camino!
Когда я иду одна!
¡Y qué lejanos mis recuerdos
И как далеки мои воспоминания,
Mis juegos más antiguos!
Мои давние игры!
¡Qué eterna fue mi adolescencia
Какой вечной была моя юность
Y mis domingos!
И мои воскресенья!
¡Qué magia tenía conversar
Какое волшебство было разговаривать
Con mi mejor amigo!
С моим лучшим другом!
¡Qué hermoso es saber
Как прекрасно знать,
Que aún estás cerca mío!
Что ты всё ещё рядом со мной!
Muchas gracias por ser
Спасибо тебе за то, что ты
Mi mejor amigo
Мой лучший друг!
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О, о-о-о, о-о-о
Mis preguntas sin resolver
Мои неразрешённые вопросы,
Mis frases sin sentido
Мои бессмысленные фразы,
Me has ayudado a devolver
Ты помог мне вернуть
La fe que había perdido
Веру, которую я потеряла.
Entre galletas y café
За печеньем и кофе,
Bajones y amoríos
Среди спадов и романов,
Jugábamos a aconsejarnos
Мы играли в советы,
De amigo a amigo
От друга к другу.
¡Qué hermoso es saber
Как прекрасно знать,
Que aún estás cerca mío!
Что ты всё ещё рядом со мной!
Muchas gracias por ser
Спасибо тебе за то, что ты
Mi mejor amigo
Мой лучший друг!
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О, о-о-о, о-о-о
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
О, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh, oh, oh
О, о, о





Авторы: Alejandro Lerner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.