Sandra Mihanovich - Esa Canción Que Te Habla de Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sandra Mihanovich - Esa Canción Que Te Habla de Amor




Esa Canción Que Te Habla de Amor
That Song That Tells You About Love
Si la emoción vence a la razón
If emotion overcomes reason
Te digo que no
I tell you no
Si la razón vence a la emoción
If reason overcomes emotion
Te digo que no
I tell you no
Si buscas paz y no la encontrás
If you seek peace and cannot find it
Búscala en vos
Seek it within you
Si lo de afuera te hace mal
If things from outside hurt you
Mira en tu interior
Look within yourself
Tenés la paz, tenés el amor
You have peace, you have love
Tenés la paz, tenés el amor
You have peace, you have love
Y todo el cielo
And all of heaven
Y los mares, el tiempo
And the seas, time
Y las estrellas te mirarán
And the stars will watch over you
Y campos verdes
And green fields
Y muchísima gente
And so many people
Todo el mundo
The whole world
Te pedirá, te gritará, te cantará
Will ask you, will shout at you, will sing to you
Esa canción
That song
Que te habla de amor
That tells you about love
Que te dice: "no estás solo
That tells you: "you are not alone
Hay muchos, muchos, que están con vos"
There are many, many who are with you"
Esa canción
That song
Que te habla de amor
That tells you about love
Que te dice: "no estás ciego
That tells you: "you are not blind
El sol brilla para vos"
The sun shines for you"
Contradicción en mi mente
Contradiction in my mind
Que no me deja ver
That does not let me see
Bueno y malo siempre luchando
Good and bad always fighting
No contra quién
I do not know against whom
Si buscas paz y no la encontrás
If you seek peace and cannot find it
Búscala en vos
Seek it within you
Si lo de afuera te hace mal
If things from outside hurt you
Mira tu interior
Look within yourself
Tenés la paz, tenés el amor
You have peace, you have love
Tenés la paz, tenés el amor
You have peace, you have love
Y todo el cielo
And all of heaven
Y los mares, el tiempo
And the seas, time
Y las estrellas te mirarán
And the stars will watch over you
Y campos verdes
And green fields
Y muchísima gente
And so many people
Todo el mundo
The whole world
Te pedirá, te gritará, te cantará
Will ask you, will shout at you, will sing to you
Esa canción
That song
Que te habla de amor
That tells you about love
Que te dice: "no estás solo
That tells you: "you are not alone
Hay muchos, muchos, que están con vos"
There are many, many who are with you"
Esa canción
That song
Que te habla de amor
That tells you about love
Que te dice: "no estás ciego
That tells you: "you are not blind
El sol brilla para vos"
The sun shines for you"
Esa canción
That song
Que te habla de amor
That tells you about love
Que te dice: "no estás solo
That tells you: "you are not alone
Hay muchos, muchos, que están con vos"
There are many, many who are with you"
Esa canción
That song
Que te habla de amor
That tells you about love
Que te dice: "no estás ciego
That tells you: "you are not blind
El sol brilla para vos"
The sun shines for you"
Esa canción
That song
Que te habla de amor
That tells you about love





Авторы: Lucio Mazaira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.