Sandra Mihanovich - Estoy Aquí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sandra Mihanovich - Estoy Aquí




Estoy Aquí
Je suis ici
Estoy aquí
Je suis ici
Pero puedo no estar aquí
Mais je peux ne pas être ici
Estoy aquí
Je suis ici
Pero puedo estar adonde quiera
Mais je peux être je veux
La fuerza de la fuerza
La force de la force
De nuestra voluntad
De notre volonté
Me lleva a otros lugares, a otros tiempos
M'emmène vers d'autres lieux, d'autres temps
Estoy aquí
Je suis ici
Aunque puedo no escucharte
Même si je ne peux pas t'entendre
Pensar, pensar
Penser, penser
Que el silencio cubre tus palabras
Que le silence couvre tes paroles
Cerrar bien los oídos
Fermer bien les oreilles
Como cierro los ojos
Comme je ferme les yeux
Pensar en otra cosa y ya no hablarte
Penser à autre chose et ne plus te parler
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
Y estás allí
Et tu es
Más allá de mis palabras
Au-delà de mes paroles
Uno es quien es
On est ce qu'on est
O solo el que era en su recuerdo
Ou juste celui qui était dans son souvenir
La fuerza de la fuerza
La force de la force
De nuestra voluntad
De notre volonté
Elige otros caminos, otros puertos
Choisit d'autres chemins, d'autres ports
Y estoy aquí
Et je suis ici
Que estoy solo para vos
Que je suis seule pour toi
Y estoy aquí (estoy solo para vos)
Et je suis ici (je suis seule pour toi)
Y estoy aquí
Et je suis ici
Y estoy solo para vos
Et je suis seule pour toi
Y estoy aquí
Et je suis ici
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
Estoy aquí
Je suis ici
Pero puedo no estar aquí
Mais je peux ne pas être ici
Estoy aquí
Je suis ici
Pero puedo estar adonde quiera
Mais je peux être je veux
La fuerza de la fuerza
La force de la force
De nuestra voluntad
De notre volonté
Me lleva a otros lugares, a otros tiempos
M'emmène vers d'autres lieux, d'autres temps
Y estoy aquí
Et je suis ici
Que estoy solo para vos
Que je suis seule pour toi
Y estoy aquí
Et je suis ici
Y estoy aquí
Et je suis ici
Y estoy solo para vos
Et je suis seule pour toi
Y estoy aquí
Et je suis ici
Y estoy aquí
Et je suis ici
Y estoy solo para vos
Et je suis seule pour toi
Estoy aquí, ah, ah, ah
Je suis ici, ah, ah, ah
Y estoy aquí
Et je suis ici
Y estoy solo para vos
Et je suis seule pour toi
Y estoy aquí, ay, eh
Et je suis ici, ay, eh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
La-ra-la-la-ra, la, ieh
Estoy aquí
Je suis ici






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.