Текст и перевод песни Sandra Mihanovich - O Leãozinho

O Leãozinho

Te miro y no lo puedo creer, leãozinho
Caminando bajo el sol
Te miro y tengo fe, leãozinho

Para desentristecer, leãozinho
Nuestro solo corazón
Basta encontrarte en el camino

Y un cachorro de león, de la mañana al sol
Arrastrando mi mirada como un imán
Y mi corazón es sol, padre del color
Cuando dora tu melena, tu piel, león

Me gusta estar al sol, leãozinho
Verte entrar al mar
Tu piel y tu luz, tu melena

Me gusta estar al sol, leãozinho
Mojar mi melena
Estar cerca de ti y entrar al mar

Y un cachorro de león de la mañana al sol
Arrastrando mi mirada como un imán
Y mi corazón es sol, padre del color
Cuando dora tu melena, tu piel, león

Y un cachorro de león de la mañana al sol
Arrastrando mi mirada como un imán
Y mi corazón es sol, padre del color
Cuando dora tu melena, tu piel, león

Mira como me gustas, leãozinho
Caminando al sol
Te miro y tengo fe, leãozinho

Te miro y no lo puedo creer, leãozinho
Caminando bajo el sol
Te miro y tengo fe, leãozinho

Esto es solo corazón
Basta encontrarte en el camino

Mira como me gustas, leãozinho
Caminando al sol
Te miro y tengo fe, leãozinho

Te miro y tengo fe, leãozinho

O Leãozinho

Je te regarde et je n'arrive pas à y croire, petit lion
Marchant sous le soleil
Je te regarde et j'ai foi, petit lion

Pour chasser la tristesse, petit lion
Notre cœur unique
Il suffit de te rencontrer sur le chemin

Et un chiot de lion, du matin au soleil
Attirant mon regard comme un aimant
Et mon cœur est soleil, père de la couleur
Quand il dore ta crinière, ta peau, lion

J'aime être au soleil, petit lion
Te voir entrer dans la mer
Ta peau et ta lumière, ta crinière

J'aime être au soleil, petit lion
Mouiller ma crinière
Être près de toi et entrer dans la mer

Et un chiot de lion du matin au soleil
Attirant mon regard comme un aimant
Et mon cœur est soleil, père de la couleur
Quand il dore ta crinière, ta peau, lion

Et un chiot de lion du matin au soleil
Attirant mon regard comme un aimant
Et mon cœur est soleil, père de la couleur
Quand il dore ta crinière, ta peau, lion

Regarde comme tu me plais, petit lion
Marchant au soleil
Je te regarde et j'ai foi, petit lion

Je te regarde et je n'arrive pas à y croire, petit lion
Marchant sous le soleil
Je te regarde et j'ai foi, petit lion

C'est juste du cœur
Il suffit de te rencontrer sur le chemin

Regarde comme tu me plais, petit lion
Marchant au soleil
Je te regarde et j'ai foi, petit lion

Je te regarde et j'ai foi, petit lion