Текст и перевод песни Sandra Mihanovich - Para Eladia
Te
hiciste
un
sol
de
barrilete
You
became
a
kite
sun
Y
lo
encaraste
rumbo
al
sur
And
you
faced
south
Tras
el
bolero
y
el
fandango
After
the
bolero
and
the
fandango
Un
nuevo
tango
A
new
tango
Salió
a
la
luz
Came
to
light
Cantaste
"pido",
y
te
me
fuiste
You
sang
"I
ask",
and
you
left
me
Busqué
en
el
barrio
y
no
te
vi
I
searched
the
neighborhood
and
I
didn't
see
you
Con
tu
camisa
de
cuadritos
With
your
plaid
shirt
Las
championcitas
The
championcitas
Y
el
gastado
jean
And
the
worn-out
jeans
Dale
Come
on
Alcemos
la
bandera
Let's
raise
the
flag
Que
hay
una
estrella
nueva
There's
a
new
star
Mirando
a
Buenos
Aires
Looking
at
Buenos
Aires
Vamos
Let's
go
Que
canten
los
que
sepan
Let
those
who
know
sing
Que
todo
lo
que
hiciste
That
everything
you
did
No
venga
y
se
lo
gaste
un
gil
cualquiera
Doesn't
come
and
get
spent
by
some
good-for-nothing
Somos
We
are
Tus
fieles
semejantes
Your
faithful
fellow
beings
El
coro
que
dejaste
The
choir
you
left
behind
Sin
la
primera
voz
Without
the
lead
voice
Vamos
Let's
go
Que
arriba
empieza
el
truco
The
trick
is
about
to
start
upstairs
Piazzolla
con
Pichuco
Piazzolla
with
Pichuco
Discepolín
y
vos
Discepolín
and
you
Dale
Come
on
Alcemos
la
bandera
Let's
raise
the
flag
Que
hay
una
estrella
nueva
There's
a
new
star
Mirando
a
Buenos
Aires
Looking
at
Buenos
Aires
Vamos
Let's
go
Que
canten
los
que
sepan
Let
those
who
know
sing
Que
todo
lo
que
hiciste
That
everything
you
did
No
venga
y
se
lo
gaste
un
gil
cualquiera
Doesn't
come
and
get
spent
by
some
good-for-nothing
Somos
We
are
Tus
fieles
semejantes
Your
faithful
fellow
beings
El
coro
que
dejaste
The
choir
you
left
behind
Sin
la
primera
voz
Without
the
lead
voice
Vamos
Let's
go
Que
arriba
empieza
el
truco
The
trick
is
about
to
start
upstairs
Piazzolla
con
Pichuco
Piazzolla
with
Pichuco
Discepolín
y
vos
Discepolín
and
you
Vamos
Let's
go
Que
arriba
empieza
el
truco
The
trick
is
about
to
start
upstairs
Piazzolla
con
Pichuco
Piazzolla
with
Pichuco
Discepolín
y
vos
Discepolín
and
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.