Sandra Mihanovich - Para Que - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandra Mihanovich - Para Que




Para Que
Зачем
Te enrrozcabas en mi mente y en mi cuerpo
Ты обвивался вокруг моего разума и тела,
Sin saber
Не сознавая,
Te enrroscabas en mi alma
Ты обвивался вокруг моей души,
Sin querer
Не желая.
Cuando pude reaccionar
Когда я смогла осознать
Con mi espada te corté
Я отсекла тебя мечом.
¿Para qué?, ya era tarde
Зачем? Было уже поздно.
Tus heridas te cerraban
Твои раны закрывались,
Para ser
Чтобы стать
Esa escencia que buscaba
Сутью, к которой я стремилась.
Aparecer
Появиться.
Pero el tiempo me marcó
Но время отметило меня,
Y aquel instante se cerró
И тот миг замкнулся.
¿Para qué?, ya era tarde
Зачем? Было уже поздно.
Pero no ves
Но ты не видишь
Que el tiempo no deja de correr
Что время не останавливается.
Pero no ves
Но ты не видишь
Que el día empieza a amanecer
Что день начинает восходить.
Pero no ves
Но ты не видишь
Que quiero gozar con tu placer
Что я хочу насладиться твоим удовольствием.
Pero no ves
Но ты не видишь.
¿Por qué no ves?
Почему ты не видишь?
¿Por qué no ves?
Почему ты не видишь?
Te pedí al fin no vernos
Я попросила тебя, чтобы мы больше не встречались,
¿Para qué?, mi pasión no tiene freno
Зачем? Моя страсть неудержима.
Y mi avión en su fecha va a partir
И мой самолет в положенный срок отбывает.
Por ahora estoy aquí
Пока я здесь,
Ábrete, ábreme
Откройся, раскрой меня.
Pero no ves
Но ты не видишь
Que el tiempo no deja de correr
Что время не останавливается.
Pero no ves
Но ты не видишь
Que el día empieza a amanecer
Что день начинает восходить.
Pero no ves
Но ты не видишь,
Que quiero gozar con tu placer
Что я хочу насладиться твоим удовольствием.
Pero no ves
Но ты не видишь.
¿Por qué no ves?
Почему ты не видишь?
¿Por qué no ves?
Почему ты не видишь?
¿Por qué no ves?
Почему ты не видишь?





Авторы: Noemi Kozlowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.