Sandra Mihanovich - Sobrevivientes (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sandra Mihanovich - Sobrevivientes (En Vivo)




Sobrevivientes (En Vivo)
Survivants (En direct)
¡Epa!
Hé!
Vives siempre solo, desafiando tu dolor
Tu vis toujours seul, défiant ta douleur
Sigues a tu modo, con tu propia religión
Tu continues à ta manière, avec ta propre religion
Sabes de las reglas del rencor y del perdón
Tu connais les règles de la rancune et du pardon
Un sobreviviente del amor
Un survivant de l'amour
Pierdes tantas vidas porque te falta valor
Tu perds tant de vies parce qu'il te manque du courage
Sufres tantas muertes porque el miedo te venció
Tu subis tant de morts parce que la peur t'a vaincu
Abres una herida para dar tu corazón
Tu ouvres une blessure pour donner ton cœur
Un sobreviviente del dolor
Un survivant de la douleur
Unas veces bien, otras veces mal
Parfois bien, parfois mal
Siempre hay que pelear la vida
Il faut toujours se battre pour la vie
No es que no sepamos cuál es la verdad
Ce n'est pas que nous ne savons pas quelle est la vérité
Somos vulnerables, nada más
Nous sommes vulnérables, rien de plus
Naces cada día, si te vuelven a querer
Tu renais chaque jour, si on t'aime à nouveau
Mueres, cada noche, cuando te olvidan después
Tu meurs chaque nuit, quand on t'oublie après
Sigues esperando sin perder jamás la fe
Tu continues à attendre sans jamais perdre la foi
Un sobreviviente del ayer
Un survivant d'hier
Unas veces bien, otras veces mal
Parfois bien, parfois mal
Siempre hay que pelear la vida
Il faut toujours se battre pour la vie
No es que no sepamos cuál es la verdad
Ce n'est pas que nous ne savons pas quelle est la vérité
Somos vulnerables, nada más
Nous sommes vulnérables, rien de plus
Unas veces bien, otras veces mal
Parfois bien, parfois mal
Siempre hay que pelear la vida
Il faut toujours se battre pour la vie
No es que no sepamos cuál es la verdad
Ce n'est pas que nous ne savons pas quelle est la vérité
Somos vulnerables, nada más
Nous sommes vulnérables, rien de plus
Unas veces bien, otras veces mal
Parfois bien, parfois mal
Siempre hay que pelear la vida
Il faut toujours se battre pour la vie
No es que no sepamos cuál es la verdad
Ce n'est pas que nous ne savons pas quelle est la vérité
Somos vulnerables, nada más
Nous sommes vulnérables, rien de plus
Unas veces bien, otras veces mal
Parfois bien, parfois mal
Siempre hay que pelear la vida
Il faut toujours se battre pour la vie
No es que no sepamos cuál es la verdad
Ce n'est pas que nous ne savons pas quelle est la vérité
Somos vulnerables, nada más
Nous sommes vulnérables, rien de plus





Авторы: Roxana Amed, Sandra Niria Baylac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.