Do It Again - Sandra Nasic перевод на немецкий

Do It Again

When the world slows down
I can hear your heart
You can try if you want but the feelings are stuck in your head

I know how it feels
When it tears you a apart
If the fairytale ends I'll be traveling around in your head

You can change that lock let me cover that heart
You can try if you want but I'm always in sight
I'm your low fat love through the sense I will see
The fairytale ends now you're livin'

Damn, I would do it again
Yes I will do it again
Damn, I would do it again
Yes I will do it again

When it's cold outside will you let me in
I can show you the world where everything's gone with the wind
Yeah you know how it feels
When it tears you apart

You can change that lock let me cover that heart
You can try if you want but I'm always in sight
I'm your low fat love through the sense I will see
The fairytale ends now you're livin'

Damn, I would do it again
Yes I will do it again
Damn, I would do it again
Yes I will do it again

I won't let it go x4

Baby I'm running through your veins x2

Damn, I would do it again
Yes I will do it again
Damn, I would do it again
Yes I will do it again

Damn, I would do it again
Yes I will do it again
Damn, I would do it again
Yes I will do it again

Ich würd's wieder tun

Wenn die Welt langsamer wird,
kann ich dein Herz hören.
Du kannst es versuchen, wenn du willst, aber die Gefühle stecken in deinem Kopf fest.

Ich weiß, wie es sich anfühlt,
wenn es dich zerreißt.
Wenn das Märchen endet, werde ich in deinem Kopf herumreisen.

Du kannst das Schloss ändern, lass mich dieses Herz bedecken.
Du kannst es versuchen, wenn du willst, aber ich bin immer in Sicht.
Ich bin deine fettarme Liebe, durch die Sinne werde ich sehen.
Das Märchen endet, jetzt lebst du.

Verdammt, ich würde es wieder tun.
Ja, ich werde es wieder tun.
Verdammt, ich würde es wieder tun.
Ja, ich werde es wieder tun.

Wenn es draußen kalt ist, wirst du mich hereinlassen?
Ich kann dir die Welt zeigen, in der alles vom Wind verweht ist.
Ja, du weißt, wie es sich anfühlt,
wenn es dich zerreißt.

Du kannst das Schloss ändern, lass mich dieses Herz bedecken.
Du kannst es versuchen, wenn du willst, aber ich bin immer in Sicht.
Ich bin deine fettarme Liebe, durch die Sinne werde ich sehen.
Das Märchen endet, jetzt lebst du.

Verdammt, ich würde es wieder tun.
Ja, ich werde es wieder tun.
Verdammt, ich würde es wieder tun.
Ja, ich werde es wieder tun.

Ich werde es nicht loslassen x4

Baby, ich fließe durch deine Venen x2

Verdammt, ich würde es wieder tun.
Ja, ich werde es wieder tun.
Verdammt, ich würde es wieder tun.
Ja, ich werde es wieder tun.

Verdammt, ich würde es wieder tun.
Ja, ich werde es wieder tun.
Verdammt, ich würde es wieder tun.
Ja, ich werde es wieder tun.